Synonymes de malheureusement, adverbe

« Orient.

Avec l'aide des Assy­ riens, les Égyptiens combat­ tent, non sans mal, les Ama­ zones et leur reine Serpot.

Petechons provoque finale­ ment celle-ci en duel, mais aucun des deux n'en sort vainqueur.

Et ce qui de vait ar­ river arriva : les deux adver­ saires tombent amoureux et, devenus alliés, repoussent en­ semble une attaque du roi des Indes.

Le papyrus s'arrête à ce stade de l'histoire.

Ce texte, dont la copie est da­ tée de l'an 200 de notre ère, prouve que la littérature dé­ motique a subi l'influence hellénistique.

La mention de l'Inde, par exemple, est sans doute liée à la conquête du pays par Alexandre le Grand, qui avait considérablement élargi l'horizon égyptien.

Un conte du Ill' siècle avant J.-C.

dépeint le pharaon Ama­ sis (XXVI• dynastie) comme un soudard éloi- gnant d'Égypte l'homme dont il veut séduire l'épouse.

Curieusement, les écrits d'au­ teurs grecs, tels Hérodote ou Diodore de Sicile, font aussi mention du comportement singulier de ce roi.

S'inspirant d'une époque beaucoup plus ancienne, un autre conte met en scène les campagnes de Djoser, pharaon de la Ill' dynastie.. »