Devoir de Philosophie

LES FORMES VERBALES POSSIBLES EN ANGLAIS

Publié le 19/02/2011

Extrait du document

 

Il y a 2 temps :

 

 

1)     le présent : BV (= base verbale) seule, "s" à la 3ème personne du singulier.

Auxiliaire : do / does pour les questions, don't / doesn't pour les phrases négatives

Sert à donner une info, parler d'un fait présent, d'une habitude, d'une généralité, d'une vérité générale.

 

2)     le prétérit : Verbe + -ed  (2ème colonne des vbs irréguliers)

Auxiliaire : did pour les questions, didn't pour les phrases négatives.

Sert à parler du passé ou de l'irréel dans certains contextes. Temps du récit.

 

 

Les formes :

 

 

be + ing

-> action en cours de déroulement (= "en train de") / commentaire de l'énonciateur

 

L'auxiliaire "" peut être conjugué :

-          au présent  -> présent be + ing

ex : I am watching TV. He is doing his homework. What are you doing ?

-          au prétérit   -> prétérit be + ing

ex : I was watching TV when he phoned. They were playing tennis.

 

Rmq : le présent et le prétérit be +ing sont parfois appelé "présent / prétérit continu" ou "présent / prétérit progressif"

 

have +

participe passé

(V-ed ou

3e colonne des verbes irreg)     

 

->  présent perfect (simple)

 

=> lien passé / présent, on fait un bilan présent de quelque chose qui a commencé dans le passé, on insiste sur des conséquences présentes de faits passés, on parle de quelque chose qui a commencé dans le passé et continue dans le présent.

 

ex : I have lost my keys, I can't open the door.

ex : He has learnt English for 5 years (il apprend l'anglais depuis 5 ans, il continue de le faire)

ex : They have visited many countries.  (ils ont visité beaucoup de pays. On fait le bilan de leurs expériences de voyage, jusqu'à aujourd'hui)

 

 

 

 

On peut combiner entre elles ces 2 formes, que ce soit au présent ou au prétérit :

 

 

have been

     + V-ing                

->  présent perfect be +ing

 

ex : He has been playing tennis since 3 o'clock.

 

Présent perfect simple -> on insiste davantage sur le résultat  (I have lost my keys => résultat : je ne peux pas ouvrir la porte)

 

Présent perfect be + ing -> on insiste davantage sur l'activité  (He has been playing tennis all afternoon -> on utilise le present perfect pour montrer qu'on s'intéresse aux conséquences présentes : il est fatigué, il est en transpiration etc, mais on met be + ing pour insister sur la longueur de l'activité)

 

had +

participe passé

(V-ed ou

3e colonne des verbes irreg)     

 

->  past perfect (simple)  (également appelé pluperfect)

 

=> correspond au prétérit du prétérit ou prétérit du présent perfect..

ex : When the police arrived, the gangster had already fled. (= il avait déjà fui).

ex : She had known him for years. (= elle le connaissait depuis des années)

had been

     + V-ing                

->  past perfect be + ing

 

 

 

 

 

Le passif :

 

be +

part. passé

(V-ed ou

3e colonne des verbes irreg)     

 

-> passif        (comme en français, ll'auxiliaire "be" peut être conjugué à tous les temps).

ex au présent : We are punished. (= Nous sommes puni).

ex au prétérit : He was punished. (= il a été puni).

ex au prétérit be + ing : We were always being told not to shout in the corridors at school. (= on nous disait toujours de ne pas crier dans les couloirs à l'école).

ex au present perfect : 3,000 people have been killed since the beginning of the war (= 3000 personnes ont été tuées depuis le début de la guerre)

ex au past perfect : They had been arrested. (= il ont tous été arrêté).

 

Attention, la construction "be + p.passé" est possible seulement pour le passif !

 

 

Les formes qui n'existent pas en anglais :

 

-          be + BV     ex : I am watch TV.

-          have + V-ing     ex : I have watching TV.

-          have + BV     ex : I have watch TV.

 

 

RAPPEL : les auxiliaires modaux (can / could / must / may / might / will / would / shall / should) sont toujours suivis du verbe seul (= "base verbale" ou "infinitif sans to"). Il peuvent aussi être suivi de "have + participe passé" ou de "be + ing" ou d'un passif ("be + p. passé")

ex : He can speak English and Chinese.  (BV)

ex : You must be dreaming !  (be + ing)

ex : She may have broken her leg !  (have + PP)

ex :  They must have been terrified ! (passif : auxiliaire "be" à la forme "have + PP" suivi du PP de "terrify")

J'en conviens, ça finit par devenir un peu complexe…

 

 

mais attention, impossible :

-          modal + prétérit    ex : I can had ...

-          modal + p. passé    ex : I can been ...

-          modal + -ing   ex : I can watching ...

-          modal + to   ex : I will to go...

 

Liens utiles