Inde. Shimoga, rizière.

Une rizière indienne près de Shimoga, comme il y en a des centaines dans cet État du Karnâtaka, près du littoral de la mer d'Oman au centre sud-ouest du sous- continent. Là, triomphe la civilisation du riz. Cette année, la pluie était bien au rendez-vous. Trois semaines avant la date "normale" de la mousson, les champs bien aplanis et entourés de diguettes étaient ensemencés. En juin, Ganapati au turban rouge a vu monter de l'horizon une grosse barre de nuages noirs, et le vent s'est levé ; son coeur s'est gonflé d'espoir. Bientôt donc, les champs furent noyés. Et le riz, assez robuste pour supporter l'opération, fut transplanté par touffes vert acide et repiqué dans la rizière inondée. Toute la famille a participé à ce travail épuisant. Maintenant, tous attendent la moisson de décembre. Cet accord immémorial entre l'homme et la nature garde au monde son équilibre. Ganapati, dans les quelques ares de sa rizière, contribue au "dharma", à la loi du bon ordre cosmique.