Historique de poisson

Historique de poisson, adjectif

Étymologie

Du nom poisson ; de l’ancien français peis, ‘poisson’, et -on, ‘petit’ ; du latin classique piscis, ‘poisson’.

Évolution graphique

poisson

XVe ... XXIe s.

Sources

XVe

poisson

Qui’ilz eurent trippes et poisson. — François Villon, Œuvres

XVIe

De la grandeur & parfondeur dudict fleuve, & des bestes, oyseaulx, poissons, & aultres choses que y avons veu, & la situation des lieux. — Jacques Cartier, Voyage de Jacques Cartier au Canada

Au temps que les sardines estoyent poissons. — Bernard de Girard, seigneur du Haillan, traduction de Facecies et motz subtilz, d’aucuns excellens esprits et tresnobles seigneurs de Lodovico Domenichi

XVIIe

Moitié Dieux et moitié Poissons. — Charles d’Assoucy, le Jugement de Pâris en vers burlesques

Quand un pescheur a pris ce qu’il pouvoit esperer de poissons, il cesse de jetter ses rets. — Antoine Arnauld, De la fréquente communion

XVIIIe

Oui, nos premiers pères ont été poissons… — Jean-Jacques Barthélemy, Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vol. 2

Ces émigrations semblent être occasionées par les baleines et autres grands poissons que les mers glaciales renferment dans leur sein, et qui poursuivent les harengs. — Charles Bonnet, Contemplation de la nature

XIXe

Est-ce que je distingue ? tout est poisson dans la mer ! dit Corentin en faisant signe au gendarme qui le menait de fouetter le cheval de poste. — Honoré de Balzac, Une Ténébreuse affaire

C’est celle des oiseaux qui vont chercher dans les eaux des animaux de résistance comme reptiles, poissons, etc. — Georges Cuvier, Leçons d’anatomie comparée

XXe

Je vois, couchée sur le dos dans un décor de carton-pâte, à faire pleurer le plus fermé des passants, une femme poisson qui meurt qu’on lui ait retiré la mer. — Martine Potvin, les Cercles au-dessus de nos têtes

Loin de là, il disait son nom à qui voulait l’entendre, et parfois même vendait quelques livres de poissons. — Jules Verne, le Pilote du Danube

XXIe

Un, ou une, mirepoix -le genre diffère selon les dictionnaires -est une préparation culinaire destinée à rehausser le goût d’une viande ou d’un poisson. — Le Temps.ch

Et ce crustacé n’est qu’un item d’un catalogue imposant : le distributeur montréalais fait transiter par ses entrepôts plus de 1200 poissons différents. — Le Devoir.com