Hideo Kobayashi

1902-1983

Essayiste et critique japonais. Fait ses études de Littérature française à l'université de Tokyo. Aime Rimbaud, Baudelaire et Bergson. Meilleur traducteur japonais de Gide, Alain, Valéry. Après le succès de Les Dessins variés (1929), collabore à “ Saisons des Lettres ”. Critique le pseudomarxisme et l'idée naturaliste. En 1933, crée la revue “ Le Monde Littéraire ”. Se querelle à propos de son essai La Vie actuelle et la Pensée (1936) avec les critiques Masamuné Hatuchô et Nakano Shigéharu. Approche du monde classique après le déclenchement de la guerre sino-japonaise. Grande influence sur les critiques contemporains. Prix d'Académie des Arts 1951 puis membre de l'Académie (1964). Principaux ouvrages : Lettres à X (1932) ; Du Roman privé (1935) ; La Vie de Dostoïevski (Prix du Monde Littéraire 1939), De l'Impermanence (1946) ; puis il délaisse quelque peu la littérature pour l'esthétisme et publie Mozart (1946) ; Lettres de Gogh (Prix littéraire de Yomiuri 1953) ; La Peinture moderne (Prix Noma 1958). Maître à penser du Japon moderne, il a poursuivi sa carrière par un essai sur la civilisation contemporaine : L'Édification de l'homme (1965).