Citations avec non, adverbe
Publié le 24/01/2015
Extrait du document
Ces symptômes précieux annoncent, d’une manière non équivoque, le consentement de l’âme : mais rarement a-t-il encore passé jusqu’aux sens.
Pierre Choderlos de Laclos, les Liaisons dangereuses, ABU, la Bibliothèque universelle
Au bout de quelques minutes, le jury, qui probablement ne veut pas que la commune d’Ergué-Gobéric soit privée de son sorcier, déclare l’accusé non coupable.
Stendhal, Mémoires d’un touriste (Voyage en Bretagne et en Normandie), ABU, la Bibliothèque universelle
Oui et non, n’est-ce pas l’histoire de toutes les dissertations religieuses, politiques et littéraires?
Honoré de Balzac, la Peau de chagrin, vol. 1, Gallica
La majorité, non contente d’avoir invalidé l’élection de Garibaldi, a voulu qu’il fût calomnié à la tribune.
Victor Hugo, Actes et Paroles, vol. III, Projet Gutenberg
Ce jour-là, Césarine avait frappé juste, elle s’était purgée du ridicule attaché à l’amour non partagé.
George Sand, Césarine Dietrich, Projet Gutenberg
Je ne croyais pas que tes proclamations, les proclamations d’un mortel, pussent transgresser les lois non écrites et infaillibles des dieux.
Maurice Barrès, le Voyage de Sparte, Gallica
Ils peuvent même sembler chers à certains, mais vous comprendrez que ce sont des éditions ou des rééditions rares, non disponibles en librairie.
André Jacques, la Commanderie, Québec Amérique
Ce que l’auteur de cet ouvrage propose donc aux lecteurs, c’est la première biographie non autorisée de Jacques Parizeau.
Pierre Duchesne, Jacques Parizeau, tome 1, Québec Amérique
Synonymes de non, adverbe
aucunement, d’aucune façon, d’aucune manière, du tout, en aucun cas, en aucune façon, en aucune manière, en aucune sorte, en rien, ne, négativement, nullement, pas, pas du tout, point.
SOUTENU – ni peu ni prou.
FRANCE, FAMILIER, VIEILLI – macache.
QUÉBEC, ACADIE, FAMILIER – (pas) pantoute.
VIEUX – goutte, mie, nenni.Définitions de non, adverbe (aussi nom, conjonction)
Du latin non, ‘non’.
(Marquant une réponse négative, un refus). Avez-vous terminé? — Non. Du café? — Non, merci. Elle a dit non. J’ai répondu non à la question.
(En début de phrase, renforçant la négation). Non, je n’ai pas encore terminé.
(Marquant une proposition négative). Est-ce un accident? — Elle a déclaré que non.
FAMILIER – (Dans une interrogative) N’est-ce pas? Vous la voyez, non? Sa conduite est bizarre, non?
(Dans une interrogative, marquant l’impatience). Vous ne pouvez pas faire attention, non?
(Dans une interrogative, marquant l’étonnement, le doute). Non, vous avez tout perdu? Il est mort. — Non, pas possible?
(Dans une exclamative, marquant la protestation, l’indignation). Non, ça ne se passera pas comme ça! Non mais ça se croit tout permis!
(Devant un adjectif, un participe, un nom, marquant la négation, le contraire). Votre argument est non recevable. Il a été reconnu non coupable. Cette hypothèse est encore non vérifiée. Ce fut un non-événement.
(Dans une coordination ou une juxtaposition, marquant une opposition). Je veux la robe noire et non la bleue. Nous sommes venus manger et non boire. Je le ferai, que vous le vouliez ou non. Mon frère voulait partir, ma s½ur non.
Locutions (4)Masquer les définitions
non (pas) que
Le fait suivant n’étant pas la raison véritable mais plutôt l’autre fait. Elle prenait son temps avant de répondre. Non (pas) qu’elle était ou fût lente à la réflexion, mais elle craignait souvent de se tromper.
non plus
Ce qui est nié (de façon implicite ou explicite) s’ajoute à ce qui a été nié précédemment. Jean n’est pas venu à la fête, Marie non plus. Elle non plus n’est pas venue. Il ne faut pas non plus refaire la tapisserie. Elle n’a pas dansé, ni chanté, non plus. Elle n’a pas écrit de lettre ni rédigé de rapport non plus. Il ne conduit ni lentement, ni prudemment non plus. — Ne m’oubliez pas. — Vous non plus.
non seulement P, mais aussi Q
L’affirmation Q ajoute de l’intensité à l’affirmation P, qui exprimait déjà une certaine intensité. Non seulement c’est cher, mais aussi (en plus, également), c’est mauvais.
aussi non
BELGIQUE, FAMILIER – Sinon. Fais la vaisselle maintenant, aussi non tu ne pourras pas sortir ce soir. Il doit accepter cette proposition, aussi non il y aura des conséquences pour lui.
Liens utiles
- Citations avec clairement, adverbe
- Citations avec naïvement, adverbe
- Citations avec à blanc, adverbe
- Citations avec en famille, adverbe.
- Citations avec carrément, adverbe.