1 résultats pour "stultorum"

• Stultorum infinitus est numerus

  Stultorum injinitus est numerus Le nombre des imbéciles est infini Cette fonnule célèbre est empruntée à la traduction de la Vulgate d'un passage de I' Ecclesiaste ( 1, 15) qui traite de la sagesse et de la bêtise: en réalité, le texte original hébreu et la version des Septante utilisent des expressions différentes qu'on pourrait traduire de la façon suivante, > (uoTÉPTIJJ.a où 6uv�aETaL Toû àpL8µ 118-qvat )., pour souligner que l'homme, par nature limité., ne peut dénombrer ce qu'il n...