337 résultats pour "empruntant"
-
emprunt.
diversement suivies et intenses selon les époques, les civilisations, les conditions économiques, etc. – avec les usagers d'autres langues. La conséquence de ces contacts est la réalisation d'échanges entre langues, portant essentiellement sur des unités lexicales, mais aussi, dans certains cas, sur des structures grammaticales, voire sur des phonèmes. Le phénomène de l'emprunt est nécessairement ancien : ainsi le grec a emprunté à d'autres langues les noms du « vin » ( oinos ), de l'« olive » e...
- EMPRUNT, n.
-
Comment souscrire
un emprunt d'État ?
• Quelle fiscalité 1 Les obligations d'État bénéfi cient bien évidemment de la fiscalité réservée aux obli gations en général. Pour une personne célibataire, veuve ou divorcée, les re venus des obligations et des actions sont exonérés d'impôts dans la limite de 8 000 F par an (16 000 F pour un couple, valeurs pour 1992). Au-delà, vous pouvez: - soit opter pour un pré lèvement libératoire de 15%; -soit mentionner les re...
- Emprunts
-
Dictionnaire en ligne:
EMPRUNT, substantif masculin.
que le Japon a faits à la Chine, le riz et le thé sont peut- être ceux qui ont le plus pénétré dans les habitudes (PAUL VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géographie humaine, 1921, page 144 ). Emprunts très frappants à l'architecture orientale qui se trahissaient dans ses coupoles dorées et vermiculées [d'une église] (JULIEN GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, page 188) : Ø 4. Le clergé mithriaste avait reproché aux chrétiens nombre d'emprunts, entre autres d'avoir plagié, dans leur « purification...
-
Dictionnaire en ligne:
EMPRUNTER, verbe transitif.
emprunte] Recevoir, tenir de. Ce raisonnement emprunte de la circonstance présente une nouvelle force (Dictionnaire de l'Académie française. ). Les magistrats empruntent leur autorité du pouvoir qui les institue (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878). Cette huile sacerdotale et royale qui nous confère notre éminence de chrétiens (...), cette huile à qui nous empruntons notre nom qui propre ment est « oints » (PAUL CLAUDEL, Un Poète regarde la croix, 1938, page 264) : Ø 3.... lorsqu'u...
-
plagiat et emprunt littéraire - littérature.
Jusqu’au XVIII e siècle, la littérature occidentale était foncièrement imitative. Chez les Anciens et durant le Moyen Âge, l’originalité était même considérée comme un défaut. La reprise de thèmes figés, celle d’idées déja exprimées par des auteurs plus anciens et l’imitation stylistique des prédécesseurs paraissaient normales. Ainsi Virgile décida-t-il d’écrire une Iliade latine en s’inspirant d’Ennius, et Montaigne se vantait-il de ses références érudites. Au XVII e siècle (où eut lieu l...
-
Dictionnaire en ligne:
EMPRUNTÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
page 410 ). J'ai emprunté de mon oncle dix mille francs (Dictionnaire de l'Académie française. 1835, 1878). Disraëli (...) prêtait à des amis de l'argent emprunté pour eux et qu'ils ne lui rendaient jamais (ÉMILE HERZOG, DIT ANDRÉ MAUROIS, La Vie de Disraëli, 1928, page 103 ). · [Avec un complément introduit par sur, désignant un gage, une garantie] Remboursement (...) des sommes que nous avons empruntées sur les titres de Joseph et de Ferdinand (GEORGES DUHAMEL, Vue de la Terre promise, 1934, p...
-
-
emprunt - Langues et Linguistique.
5 LES FAUX EMPRUNTS Notons enfin quelques mots créés en français avec l’apparence de mots étrangers. C’est le cas de motus et de rasibus par exemple qui n’existent pas en latin ou de motocross inconnu en anglais. Par ailleurs, le français emploie des mots tels que parking ou footing qui ont un autre sens en anglais que celui que nous lui donnons. Microsoft ® Encarta ® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
- EMPRUNTER, v.
-
Familles amérindiennes
Familles et emprunts
Famille eskimo-aléoute
l'inuktitut
anorak, iglou, Inuit, kayak, etc.
Famille maya le mayacaoutchouc Famille uto-aztèque l’aztèqueaxolotl (« larve d’amblystome ») , totonaque (« langue ») le nahuatlcopal (« résine ») , ocelot (« félin ») , peyotl (« cactus ») , etc. le hopikatchina (« esprit surnaturel ») Famille araucane l’araucancoypou (« ragondin ») Famille quéchua le quéchuacuy (« gros cochon d’Inde ») , hévéa (« arbre à caoutchouc ») , mita (« travail obligatoire ») , quipou (« cordelettes symboliques ») , etc. Famille tupi-guaraniananas, a...
- emprunt d'État & économie.
- Citations avec emprunté
-
Comment fonctionne l'emprunt Balladur ?
ou monétaire et prati quant la capitalisation. Le régime fiscal de ces transferts est complexe : le montant du transfert est pris en compte pour évaluer si le seuil fiscal des cessions est franchi . Toutefois, la plus-value réalisée dans le cadre de cette opération est tota lement et définitivement exonérée d'impôt si le PEA ne fait pas l'objet d 'une rupture ou d'une clôture prématurée. • Régime des priva tisations : La...
- L'emprunt Pinay.
-
Le sens grec reste vivant dans les emprunts didactiques au grec par le latin : AGONIST E n.
germ an iq ue a d on né p lu sie urs m ots f ra n çais (→ a g rip per, g rim per, g rip pe). ❏ Agra fe d ésig ne d 'a b ord u n c ro che t s o ute n an t d es ta p is se rie s, p uis ( 1 530) a tta chan t u n v ête m en t. ◆ L e m ot s 'e st s p écia lis é e n a rc hite ctu re ( 1 701, « c ra m pon » ), e n c hir u rg ie e t d an s l 'u sa g e c o ura n t désig ne u n e p eti te a tta che p our l e s p ap ie rs ( XX e s .) . ❏ A GRAFE R v. t r., a tte sté e n 1...
-
-
L 'emprunt / 65
Ces organismes: le C .
66 I L'emprunt pour un prêt de 120 000 F, de 4, 15 O/o pour un prêt de 300 000 F. Les frais d'un prêt comprennent les émoluments du notaire, les frais dus au Trésor et divers déboursés. Ainsi, pour un prêt non négocié de 1OO000 F, dont les frais s'élèveront approximativement à 4 690 F, les émoluments représentent 2 400 F, les frais du Trésor 2100 F, les déboursés divers 190 F. Pour un prêt à caractère social (accession à...
-
Comment déduire les intérêts d'emprunt ?
Si l'emprunt couvre un agrandissement de l'habi tation principale, les inté rêts ne sont déductibles que si le logement acquis ou construit constitue une même unité d'habitation. Sont admises au nombre des dépenses ouvrant droit à la réduction celles qui ont pour effet d'aug menter le volume et la surface habitable de l'ha bitation principale. • Montant de la ré duction d'impôt : Elle ne s'applique plus aux in térêts pay...
- «Titre», Lundi 2 février à 3h15, j'ai emprunté le taxi immatriculé 34657-75 de votre compagnie pour me rendre de la rue Saint-Maur à la Porte de Clignancourt.
-
Historique de indien, adjectif
Étymologie
Emprunt au latin tardif indianus signifiant 'relatif à l'Inde' ; décomposable
enIndia, 'nom d'un pays d'Asie', et anus, 'relatif à' ; du nom propre
grec India,'région de l'Indus'.
XVIII e Marmontel , les Incas, ou la Destruction de l’empire du Pérou La vie d’un indien n’est en conséquence qu’une purification, une ablution et une pénitence perpétuelle. — Claude Adrien Helvétius , De l’homme, de ses facultés intellectuelles et de son éducation Ils se croiront heureux d’éloigner tes armes à ce prix, et tu les porteras contre les rois indiens . — Jean-François Melon ,Mahmoud le Gasnévide XIXe Puis des faubourgs malais, indiens , où toute sorte de figures d’...
-
LES EMPRUNTS A L'HISTOIRE
comprendre les réactions d'Andromaque ou du jeune Jacques Thibault? Zola, en écrivant Les Rougon-Macquart, «histoire naturelle 20 et sociale d'une famille sous le Second Empire,., met en évidence la misère du prolétariat alors ~qu'à cette époque l'enrichissement des bourgeois capitalistes bat son plein. Voilà expliqués la naissance et l'essor rapide des nouvelles idées socialistes et marxistes. Dans Germinal, en particulier, Pierre 25 Lantie...
-
lexicologie
2. Assimilation des emprunts Le degré de l'assimilation des vocables empruntés dépend de plusieurs faits: de la date de l'emprunt et de son origine, de la structure phono-morphologique du mot, de la sphère et de la fréquence de son emploi. Les emprunts complètement assimilés sont représentés par les mots d'origine latine et grecque parce que leurs structures phono- morphologiques sont souvent rapprochées. Les mots d'origine non-romane s'assimilent moins vite. Pourtant, le français tâche toujours...
- Pour quelles raisons un propriétaire préfère t il financer son entreprise par un emprunt plutôt que par des capitaux propres?
- «Titre», Lundi 2 février à 16h15, j'ai emprunté le taxi immatriculé 34657-75 de votre compagnie pour me rendre de la rue Saint-Maur à la Porte de Clignancourt.
-
- 1937 : Emprunt national.
- Empruntant la route de la soie, le bouddhisme se propage en Chine de 25 à 60 après J.
-
Stage rapport
Remarque : lorsque l’entreprise a ouvert des comptes dans plusieurs établissements bancaires, elle peut transférer des fonds d’un compte vers l’autre. Le compte à utiliser est le compte 58 « Virements internes ». Ce compte doit obligatoirement être soldé à la clôture de l’exercice. Ces enregistrements bancaires ne m’ont posé aucun soucis sauf pour enregistrer l’emprunt, je ne connaissais pas encore l’écriture suivante. DATE JOURNA L COMPTE LIBELLE DE...
-
Les routes maritimes
LE RAIL D'OUESSANT Un rail est un chenal. balisé ou non, délimité au large des côtes pour sécuriser un trafic particulièrement intense, en limitant le risque de collisions eVou de marées noires. Un rail figure sur les cartes de navigation et, en droit maritime, s'impose à tous les navires de commerce. �un des rails les plus célèbres est celui d'Ouessant, mis en place à une trentaine de milles au large de 111e éponyme après la catastrophe de I'Amoc...
-
Définition (vocabulaire):
ANTICIPATION, substantif féminin.
DEZOBRY) 1882). ? FINANCES. " Emprunt hypoth?qu? sur telle branche du revenu et payable ? telle ?poque du recouvrement. " (Dictionnaire g?n?ral des lettres, des beaux-arts et des sciences morales et politiques (TH?ODORE BACHELET, CHARLES DEZOBRY) 1882). 1. Publiques?: ? 4. Un gouvernement fait une anticipation, quand il d?pense par avance une somme qu'il ne doit recouvrer que plus tard par la voie de l'imp?t?: il anticipe sur ses revenus futurs. L'anticipation se distingue de l'emprunt, en...
- 12 mars 1937 : Emprunt national.
-
Le portrait de Ménippe - Les caractères, La Bruyère
être » joue le rôle d'une cheville grammaticale permettant cette identification : « Ménippe est l'oiseau paré de diversplumages qui ne sont pas à lui ». On notera au passage la construction du verbe auxiliaire à la tournure affirmative,puis négative dans la proposition subordonnée relative (« qui ne sont pas à lui »). Au terme de cette première phrase Ménippe apparaît déjà tout entier pour ce qu'il est : un personnage vain etboursoufflé qui se porte d'autant plus vers les apparences qu'il n'a a...
-
français - Langues et Linguistique.
signification ne se réduit pas à la somme des significations de chacun de leurs composants. Un des critères de la composition est l’impossibilité d’insérer un élément supplémentaire. Les mots peuvent aussi être formés par dérivation impropre, c’est-à- dire par transfert sans modification d’une catégorie syntaxique à une autre (dîner > un dîner ; souper > un souper). Voir aussi morphologie et néologie. 4 ORTHOGRAPHE L’orthographe du français est généralement décrite comme complexe, dans la m...
-
-
L'Argent
Peut-être aussi a-t-on quelque emprunt à tripoter avec Gundermann.
Ses paupières avaient battu, il venait d'avoir un regard oblique, tandis qu'il répondait des autres administrateurs, de Sédille, de Kolb, du marquis de Bohain, comme de lui-même. L'affaire marchait si bien, c'était vraiment un plaisir d'être tous d'accord, dans le plus extraordinaire succès que la Bourse eût vu depuis cinquante ans. Et il eut un mot charmant pour chacun, il s'en alla en répétant qu'il comptait sur eux trois, pour sa soirée. Mounier, le ténor de l'Opéra, y donnerait la répl...
-
finances publiques.
d'emprunt et aussi dans l'organisation de la trésorerie à court terme de l'État. En effet, les impôts sont payés de façon discontinue, alors que les dépenses sont engagées chaque jour. En France, ce sont la Caisse des dépôts et consignations et les caisses d'épargne de la Poste qui assurent principalement l'alimentation du circuit financier public en liquidités. En vertu de la « loi des grands nombres », des dépôts à très court terme peuvent être utilisés en toute sécurité dans des emplois à plu...
-
français.
devenu un enjeu, et c'est la loi elle-même qui le rend obligatoire dans les actes de la vie sociale, commerciale et intellectuelle. Complétez votre recherche en consultant : Les corrélats France - Arts - Littérature - Introduction Extension actuelle du français en France. La politique linguistique d'unification que l'on vient de voir à l'œuvre a atteint son but de façon presque parfaite : il est aujourd'hui devenu pratiquement impossible de trouver un Français parlant à titre de langue uniq...
-
Essais de Montaigne (résumé & analyse)
ne les oublie pas moins que le reste » (Il, XVII, «De la praesumption » ). Montaigne se relit donc, sans se dédire. Les additions insérées dans les chapitres déjà écrits sont nombreuses, les rajouts et les allongements par de nou veaux chapitres constituent la majeure partie du livre III; en revancht:, les corrections sont rares, et les contradic tions ne sont pas niables. C'est pourquoi Montaigne dit avoir fait de son livre un enfant monstrueux (Il,...
-
Historique de bambou, nom masculin
Étymologie
Emprunt au portugais bambu, 'bambou'.
Mureau XIX e Mais je t’apprendrai, si tu l’ignores, que, dans l’Inde, on mange ces bambous en guise d’asperges. — Jules Verne ,l’Île mystérieuse Les grands-parents assis sous la varangue fraîche et les rires d’enfants à l’ombre des bambous … — Charles-Marie Leconte, dit Leconte de Lisle , Poèmes tragiques XX e Un autre type de récipient fut fourni par le cylindre creux qui existe entre chaque noeud du bambou , et dont la capacité peut aller jusqu’à deux litres. — Paul Vidal de...
-
Historique de bastion, nom masculin
Étymologie
Emprunt à l'italien bastione, 'bastion'.
Je vais prendre un peu l’air dans le grand bastion pour gagner de l’appétit. — Louis Carrogis, dit Carmontelle , le Prisonnier XIX e Sur le noir escalier des bastions qu’éventre le choc rugissant des boulets, lutte ! — Charles-Marie Leconte, dit Leconte de Lisle , Poèmes tragiques D’un côté l’habitation, de l’autre les magasins, avec une espèce de courtine et deux bastions pour nous couvrir. — Jules Verne , les Aventures du capitaine Hatteras XX e Docile aux ordres du suprê...
- Historique de archéologie, nom féminin Étymologie Emprunt au grec ancien arkhaiologia, 'archéologie'.
- Famille bantoue Langues et emprunts le kikongo bongo (« grande antilope »), Boula
-
- Historique de antre, nom masculin Étymologie Emprunt au latin classique antrum, 'grotte'.
- Historique de impeccable, adjectif Étymologie Emprunt au latin religieux impeccabilis, 'qui ne peut pas pécher'.
- Historique de potentiel, adjectif Étymologie Emprunt au latin tardif potentialis, 'qui peut avoir un effet'.
-
Historique de bénin, adjectif
Étymologie
Emprunt au latin classique benignus, 'bienveillant'.
XVIII e benin la Ligue, ou la Réduction de Paris Comme il nous engeoloit, par ses beaux discours et son air benin ! — Nicolas Restif de La Bretonne , le Paysan perverti XIX e Pendant une fièvre muqueuse, heureusement bénigne , que la jeune fille avait eue l’année précédente, le docteur Pascal s’était affolé, au point de douter de lui… — Émile Zola , le Docteur Pascal Empoisonnement benin , à petite dose, je le sais, qui ne tue qu’à la longue. — Jules Michelet , le Peuple XX e béni...
-
Historique de azur, nom masculin
Étymologie
Emprunt au latin médiéval azurium, 'azur'.
XVII e azur Ces chapelles ardentes estoient, par dedans le platfonds, peintes d’ azur de cendre et de fleur d’oripeau… — André Favyn , Théâtre d’honneur Dans ces trosnes d’ azur parmy les immortels,… — Nicolas-Marc Desfontaines , l’Illustre Olympie, ou le St Alexis XVIII e Si l’on y joint un soleil étincelant sur l’ azur d’un ciel presque toujours sans nuages… — Constantin de Chassebœuf, comte de Volney , Voyage en Syrie et en Égypte, pendant les années 1783, 1784 et 1785... Et s...
- Historique de cosmétique, adjectif Étymologie Emprunt au grec ancien kosmêtikos, 'relatif à la parure'.
-
Historique de pâle, adjectif
Étymologie
Emprunt au latin classique pallidus, 'jaune pâle'.
Les poulmons sont de couleur changeant, entre rouge et palle … — Ambroise Paré , dans Littré XVII e paslepâlepâllepallepale Que je découvre ce corps pasle et sanglant, auprés duquel fume encore la foudre qui l’a frapé… — Esprit Fléchier , Oraison funèbre de... Henri de La Tour d’Auvergne, vicomte de TurenneSon corps est tout émeu, son visage est tout pâle , et son coeur ne sçait pas ce qu’il perd dans pharsale. — Georges de Brébeuf , traduction de La Guerre civile de Lucain , vol. 3 T...
-
Définition du terme:
CONSOLIDATION, substantif féminin.
1. Dans le domaine des sentiments. Consolidation d'une amiti?, d'un mariage. 2. Dans le domaine de la politique Consolidation d'une alliance, d'une fortune, d'un gouvernement, du pouvoir, d'un r?gime politique, de la r?forme agraire?: ? 2. La politique atomique de l'aide contr?l?e a d'ailleurs suscit? rapidement des partisans et des adversaires convaincus, les premiers certains d'apporter une contribution ? la consolidation de la paix, les seconds hostiles ? un concept qui implique dans les...
-
-
Les «emprunts» Littéraires
Hugo écrit dans la préface d'Hernani : « Il prierait volontiers les personnes
que cet ouvrage a...
Les «emprunts» Littéraires Hugo écrit dans la préface d'Hernani : « Il prierait volontiers les personnes que cet ouvrage a pu choquer de relire Le Cid, Don Sanche, Nicomède, ou plutôt tout Corneille et tout Molière, ces grands et admirables poètes. » Les références à ces auteurs et à d'autres sont nombreuses dans Hernani. N'est-il pas paradoxal d'emprunter aux« anciens » dramaturges pour une pièce qui revendique une révolution théâtrale '? CORRIGÉ Le corrigé suivant est présenté sous forme de p...
-
franc-maçonnerie.
Convent. Toutes ces loges n'admettent que des hommes. En France, il existe trois obédiences : le Grand Orient de France, qui est numériquement la plus importante ; la Grande Loge de France, qui se distingue du Grand Orient par ses rites ; la Grande Loge nationale française, docile aux prescriptions de la Grande Loge d'Angleterre et qui est la seule reconnue par elle (ancienne Grande Loge nationale indépendante et régulière). Indépendamment de la « maçonnerie symbolique », il existe la « maç...