7 résultats pour "effarouché"
-
Dictionnaire en ligne:
EFFAROUCHER, verbe transitif.
effaroucheur, euse, adjectif et substantif. Voleur, voleuse (Nouveau Larousse illustré — Larousse du XXe. siècle en six volumes et Gaston Esnault). B.— Emploi pronominal. 1. [Le complément désigne un animal] a) [En parlant d'un cheval] Devenir farouche. Voilà mes deux chevaux qui s'effarouchent, qui se cabrent, qui piaffent (ALEXANDRE DUMAS PÈRE, Intrigue et amour, 1847, I, 2, page 207 ). b) Rare. Prendre peur : Un gros oiseau gris s'effarouche dans la charmille et ne chante pas, de peur que je...
-
Dictionnaire en ligne:
EFFAROUCHÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
et troublait les eaux consacrées du Gange, effarouchant les mouettes qui volaient à sa surface (JULES VERNE, Le Tour du monde en quatre-vingts jours, 1873, page 75 ). Ces pêcheurs de truite qui, par crainte d'effaroucher leur proie, jettent l'appât très loin (ANDRÉ GIDE, Les Faux-monnayeurs, 1925, page 1055 ). — Par métonymie. Il disparut en effarouchant le paysage d'un énorme coup de claxon (GEORGES DUHAMEL, Suzanne et les jeunes hommes, 1941, page 206 ). — Par comparaison ou par métaphore. Un...
-
Dictionnaire en ligne:
EFFAROUCHANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
la pudeur (de quelqu'un); effaroucher l'opinion publique. Synonymes : choquer, offusquer. Les portes mal réchampies par un peintre du pays effarouchaient l'oeil par des tons criards (HONORÉ DE BALZAC, La Vieille fille, 1836, page 280 ). Mme. Ebsen, ignorant ses intentions [d'Éline] , n'osait lui parler du passé, de peur d'effaroucher, de briser ce fragile et surprenant bonheur (ALPHONSE DAUDET, L'Évangéliste, 1883, page 280) : Ø 2.... l'intelligence des femmes qui l'écoutaient s'ouvrait à un mo...
- Dictionnaire en ligne: EFFAROUCHEMENT, substantif masculin.
-
Figures féminines dans "Le Tour du Monde En 80 Jours" par Jules Verne
Mais de quel œil Brahma, Shiva et Whisnou devaient-ils considérer cette Inde, maintenant « britannisée », lorsque quelque steam-boat passait en hennissant ettroublait les eaux consacrées du Gange, effarouchant les mouettes qui volaient à sa surface, les tortues qui pullulaient sur ses bords, et les dévots étendus au long deses rives![22] En ayant recours à des verbes tels que « troubler » et « effaroucher », Verne semble émettre une opinion contradictoire selon laquelle l'avènement de l'industri...
-
La belle Lisa entra derrière lui dans cette nuit épaisse.
Cela lefit rire. Elleétait sortie delaresserre, s’essuyant lespieds, remontant unpeu sarobe, pourlagarer des ordures. Lui,souffla labougie, referma laporte. Elleeutpeur derentrer ainsidans lanuit, àcôté decegrand garçon ; elle s’en allaenavant, pournepas lesentir denouveau danssesjupes. Quand ill’eut rejointe : — Je suiscontente toutdemême d’avoir vuça. Ilya, sous cesHalles, deschoses qu’onnesoupçonnerait jamais.Je te remercie… Jevais remonter bienvite ; onnedoit plus savoir oùjesuis passée, àla...
-
Dictionnaire en ligne:
EFFRAYÉ, -ÉE, participe passé et adjectif.
Forme dérivée du verbe "effrayer" effrayer EFFRAYER, verbe transitif. A.— [Le complément désigne toujours un animé, au moins par métonymie] 1. Frapper, remplir de frayeur, d'effroi. Effrayer des oiseaux, un cheval; effrayer l'ennemi; effrayer les timides, les peureux; effrayer l'imagination (de quelqu'un); effrayé par des menaces; effrayer et rassurer. C'est le présent qui m'effraie, oh! sans m'épouvanter (PAUL VERLAINE, Œuvres complètes, tome 4, Louise Leclercq, 1886, page 164) : Ø 1. Cinq ou...