1 résultats pour "dulcedine"

• Cave, ne nimia mellis dulcedine diutinam bilis amaritudinem contrahas

  Cave, ne nimia me/lis dulcedine diutinam bilis amaritudinem contrahas Crains que la douleur de ce miel ne prenne pour longtemps dans ta bouche l'am~rtume du fiel Cet avertissement donné, après un doux baiser, par l'amante au protagoniste des Métamorphoses d' Apulée (2, 10), reprend un motif topique selon lequel le miel en quantité excessive peut finir par lasser; cf. également Pindare (Néméennes, 7, 52 : > ( cf. aussi n. 336) ; une épigramme de I 'A ntho/ogie Palatine ( 16, 16) citait un >.....