52 résultats pour "créoles"

• créoles.

• Typologie et Caractéristiques de la morphologie des langues créoles a base française

  2 langues créoles ont des ressemblances qui peuvent s’expliquer par une origine commune : provenant des langues des pays colonisateurs, des langues maternelles des esclaves, autre que la grammaire interne. Parallèlement, le lien entre les pidgins et l es créoles français est à explorer car les pidgins peuvent en partie expliquer les diversités de ces créoles. Les multiples théories expliquant la genèse des créoles caractérisent les typologies de...

• Définition du terme: CRÉOLE, adjectif et substantif.

  DÉRIVÉS : Créoliser (se), verbe pronominal vieilli. [Au sujet d'une personne] S'adapter aux moeurs et à la manière d'être des créoles. Attesté depuis Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842 et dans la plupart des dictionnaires généraux a) Souvent péjoratif. Prendre certains caractères d'un créole. Français créolisé. Au figuré. [À propos d'une langue] Abâtardi(e). La langue des grands écrivains de l'Angleterre s'est créolisée, provincialisée, barbarisée, sans avoir rien gagné en én...

• créoles (langues).

• Patrick Chamoiseau, Une enfance créole, chemin d'école

  matin avec leurs « étranges sacs » (p21) rentrent le midi, puis repartent jusqu'en fin de journée. Cette envie est telle qu'ilennuiera sa mère jusqu'à ce qu'elle l'inscrive à ce qu'il croit être une école, chez Man Salinière, mais un de ses frères Jojol'algébrique finira par lui révéler la vérité et fera ainsi renaître l'envie de cette école des grands.A sa première vraie journée d'école, le narrateur comprend que l'école ne se passera pas comme il l'avait imaginé à travers« l'école » de Man Sal...

• Créoles - anthropologie.

• CRÉOLES DE LA LOUISIANE (Les) (résumé & analyse)

• Compte-rendu de lecture : Edouard Glissant, le discours antillais

  2 - Il y a une mauvaise image renvoyée par le créole. Le créole a été longtemps vu (jusqu’au XXème siècle) comme ce que l’on pouvait considéré comme un « patois de vieux nègre », reflétant une vision de la société martiniquaise créolophone comme étant celle des bas-quartiers, peu instruite et sans avenir. C’est cette vision qui a été enseigné aux enfants martiniquais créant ainsi une rupture entre deux mondes : celui de l’école avec l’enseignement du français et celui du créole utilisé dans la...

• Maurice (île).

  franco-anglaise en Inde. Conquise par les Anglais en 1810, l'île reprit son nom originel, mais la population créole demeura fidèle à la langue française. Maurice, qui formait pour le gouvernement de Londres un seul territoire avec les Seychelles voisines, connut une économie coloniale fondée sur l'exploitation de la canne à sucre. Cependant, l'abolition de l'esclavage en 1832 obligea les planteurs à recourir à une main-d'œuvre indienne immigrée. À partir de 1903, le Royaume-Uni s'engagea dans un...

• CARAÏBES et GUYANE. Littérature d’expression française.

  civilisatrice que les mots de la servitude, la communauté des esclaves se forgea, avec le créole, une langue et une culture propres. On en trouve un premier témoignage avec les chants populaires rapportés par Moreau de Saint-Méry, lui-même blanc créole (est dit« créole », en effet, ce qui est né dans les îles, la langue [voir CRÉOLE] comme les gens -que ceux-ci soient blancs ou noirs) : sa Description topographique, physique, civile, politique et histor...

• Haiti - country.

  Haitian Creole and French are the official languages of Haiti. Haitian Creole, a French-based Creole with influences from West African languages, was made an officiallanguage under the 1987 constitution. It is the mother tongue for nearly the entire population of Haiti and the language of instruction in schools. French is spokenmainly as a second language by a small section of the population. B Religion About 80 percent of Haiti’s people are nominal Roman Catholics, many of them combining an Af...

• Les indépendances en Amérique latine

  Mais l'Argentine ne peut garder la maîtrise des provinces de l'ancien vice-royaume. Le général Artigas refuse de reconnaître la souveraineté de l'Argentine sur l'Uruguay. Le Paraguay, dirigé par un notaire, José Gaspar Rodriguez de Francia (1766-1840), reste isolé et s'achemine discrètement vers l'Indépendance. Dans le Haut-Pérou, les loyalistes conservent le pouvoir. • FeniRJnd VI/ a retrouvé son trône en 1814 . Partout, sauf en Argentine, les royalis...

• Antilles et Guyanes, littérature des.

  2. 3 La spécificité haïtienne et guyanaise La littérature haïtienne naît de son indépendance, en 1804. Le premier janvier de la même année, l’écrivain Louis Boisrond-Tonnerre (1776-1806) rédige la proclamation d’indépendance qui ouvre le champ à une littérature nationaliste. Les récits historiques qui ont été produits à cette période font état d’une époque violente. Alors que se succèdent des poésies glorifiant les hommes de cette époque, des œuvres militantes, telle la Cantate à l’Indépendanc...

• New Orleans - geography.

  D Metropolitan Region The New Orleans metropolitan region covers 8,800 sq km (3,400 sq mi) and includes the counties—known in Louisiana as parishes— of Orleans, Jefferson, Saint Bernard, Saint Charles, Saint John the Baptist, Saint Tammany, Saint James, and Plaquemines. At the center is the city of New Orleans, which is coextensive withOrleans Parish. It has a land area of 468 sq km (181 sq mi). Extending from this base are numerous suburban towns in the surrounding parishes. Metairie, Harahan...

• Ile Maurice. Jeune créole.

• Écriture et liberté : l'expérience créole

• Latin American Independence.

  be inferior and were not permitted a university education. In the lowest caste were the African slaves. As the Spanish monarchy tried to increase its authority, it was hampered by the power of the Catholic Church. The church, including various religious orders, hadacquired great wealth, including large holdings of land, in the colonies. The Jesuit order especially had gained extraordinary wealth and political influence, and it alsocontrolled much of the university and high school education in th...

• Les indépendances en Amérique latine

  file:///C|/Users/equivok/Desktop/Mes%20documents%20PaperPort/219144.txt[13/08/2013 07:49:33] nommés par le roi. Les vice-rois partagent le pouvoir avec les Audiences, des parlements aux compétences judiciaires et administratives. • Au xvir siècle, l'Espagne renforce la centralisation coloniale en créant une cinquantaine d'intendances. LES CRÉOLES MINE LES mtniorouuurts • Toutes les hautes charges politiques, administratives et ecdésiastiques sont entre les mains des Espagn...

• Parcours de lecture du recueil « Printemps créole »

  Parcours de lecture du recueil « Printemps créole » : 1) Carte d’identité : - Titre de l’ouvre ; Printemps créole - Auteur : Kalimat de son vrai nom Mathieu Marie-Eugénie - Genre : Poésie - Date de parution : 2016 - Thèmes principaux : Les principaux thèmes abordés dans cette œuvre sont liés à la culture créole, la question de l’identité de l’auteur et de son origine. Par le mélange du français et du créole, dans certains de ses poèmes, il met en avant la vie et la mémoire de la Martiniq...

• BAGARRES AU KING CREOLE MICHAEL CURTIZ

• Martinique.

  Saint-Christophe, Pierre Belain d'Esnambuc, y débarqua avec une centaine de colons pour y développer la culture du tabac sur le modèle colonial anglais. La colonie, où il fonda la ville de Saint-Pierre, s'agrandit ensuite par la conquête de Sainte-Lucie, de la Grenade et des Grenadines. Sa gestion fut confiée en 1665 à la Compagnie des Indes occidentales, et la Martinique, colonie française en 1674, devint le siège du gouvernement des îles du Vent. Les gouverneurs généraux et les colons blancs...

• Le concept de francophonie répond à la prise de conscience de la communauté établie entre un grand nombre de peuples, sur les cinq continents, par la pratique d'une langue, le français, unique, en dépit des inévitables diversifications qui s'observent entre ses nombreuses réalisations.

  par rapport aux autres langues ? Le français est-il langue nationale ? langue officielle ? Sa pratique est-elle encouragée, ou déconseillée, voire interdite ? En tenant compte de ces divers paramètres – qu'il est d'ailleurs possible de raffiner –, on distinguera ici les cinq types suivants de situations francophones. 1) Le français, langue maternelle, est pratiqué quotidiennement par la quasi-totalité de la population. Il est la langue officielle unique du pays. Ce cas est celui de la France...

• Guadeloupe.

  colonies françaises, en février 1794, provoqua l'alliance entre planteurs et Anglais, qui occupèrent Pointe-à-Pitre et Basse-Terre. Chargé de rétablir l'ordre et d'appliquer la loi d'abolition, Victor Hugues vint à bout de la sédition et de l'occupant anglais avec l'appui d'une armée d'anciens esclaves. En 1802, le rétablissement de l'esclavage par Napoléon provoqua une révolte des Noirs, sous la direction de Delgrès et de Pélage. Mais le général Antoine Richepanse réprima violemment la rébellio...

• Réunion [île de la] (974).

  Les livres pêche - la pêche au gros à la Réunion (océan Indien), page 3780, volume 7 Littérature. Au XVIII e siècle, la Réunion fut surnommée l'île des poètes : on rendait ainsi hommage au chevalier de Bertin (1752-1790) et au vicomte de Parny (1753-1814), dont les poésies galantes connurent sous l'Ancien Régime un grand succès. Le thème de l'île enchanteresse, paradis pittoresque empreint de nostalgie, était lancé dans la poésie française. Il fit florès au XIX e siècle, notamment dans quel...

• Baudelaire, Les Fleurs du Mal, « À une dame créole ». Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été...

  Baudelaire, Les Fleurs du Mal, « À une dame créole ». Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe v ers le fichier et l'emplacement corrects. Au pays parfumé que le soleil caresse, J'ai connu, sous un dais d'arbres tout empourprés Et de palmiers d'où pleut sur les yeux la paresse, Une dame créole aux charmes ignorés. Son teint est pâle et chaud ; la brune enchanteresse A dans le cou des airs noblement maniérés ; Gr...

• américaine, littérature.

  le moi, la nature et la mort, se situe entre la tradition romantique américaine et la tradition calviniste de la Nouvelle-Angleterre. 3. 2 La guerre de Sécession américaine et la fin du XIX e siècle Non sans humour, Abraham Lincoln parlait de l’auteur de la Case de l’oncle Tom (1852), Harriet Beecher-Stowe, comme de « la petite femme qui a provoqué cette grande guerre ». Plus qu’une grande œuvre littéraire, ce roman fut surtout l’expression du profond sentiment abolitionniste des Nordistes....

• Corrigé disponible Baudelaire, Les Fleurs du Mal, « À une dame créole ». Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a...

  Corrigé disponible Baudelaire, Les Fleurs du Mal, « À une dame créole ». Impossible d'afficher l'image liée. Le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Vérifiez que la liaison pointe v ers le fichier et l'emplacement corrects. Au pays parfumé que le soleil caresse, J'ai connu, sous un dais d'arbres tout empourprés Et de palmiers d'où pleut sur les yeux la paresse, Une dame créole aux charmes ignorés. Son teint est pâle et chaud ; la brune enchanteresse A dans le cou des airs nob...

• JOSEPHINE, Marie Josèphe-Rose Tascher de La Pagerie (23 juin 1763-29 mai 1814) Impératrice des Français C'est à seize ans que la jolie créole de souche aristocratique qu'est Joséphine épouse en 1779 le vicomte Alexandre de Beauharnais.

• JOSEPHINE, Marie Josèphe-Rose Tascher de La Pagerie (23 juin 1763-29 mai 1814) Impératrice des Français C'est à seize ans que la jolie créole de souche aristocratique qu'est Joséphine épouse en 1779 le vicomte Alexandre de Beauharnais.

• JOSEPHINE, Marie Josèphe-Rose Tascher de La Pagerie (23 juin 1763-29 mai 1814) Impératrice des Français C'est à seize ans que la jolie créole de souche aristocratique qu'est Joséphine épouse en 1779 le vicomte Alexandre de Beauharnais.

• Compte-rendu de lecture Manman Dlo contre la fée Carabosse de Patrick Chamoiseau

  2 Introduction Manman Dlo contre la fée Carabosse est une pièce de théâtre écrite par l’écrivain Patrick Chamoiseau en 1982. Cet auteur fait partie des représentants de la littérature postcoloniale antillaise. Cette œuvre présente les caractéristiques d’une pièce de théâtre : la liste des personnages et la présentation générale. Après la départementalisation en 1946, la Martinique est rentrée progressivement dans une phase postcoloniale : elle est passée d’une phase de domination culturell...

• L'INDÉPENDANCE DE L'AMÉRIQUE LATINE

  L'ÉPOPÉE DES LIBERTADORES Jusqu 'au début du XIX' siècle , rien ne laisse présa ger la disparition brutale des empires coloniaux espagnol et portu gais. La mont ée des mécontentements au sein des sociétés coloniales envers la monarch ie absolutiste ne remet pas en cause la fidélit é au roi. Si l'immense majorit é des colons souhaite davantage de liberté et une plus grande autonomie, elle n'envisage pas de rompre avec la métropole . Mais en 1808 , le renv...

• Antilles - encyclopédie.

  80 000 habitants, dont 8 000 Espagnols. La vacance espagnole facilita l'installation d'autres puissances européennes : les Anglais aux Petites Antilles vers 1620 et à la Jamaïque en 1655, les Hollandais à Curaçao, Aruba et Bonaire entre 1620 et 1640 ; les Français à Saint-Domingue, puis à la Martinique et à la Guadeloupe à partir de 1625. Le recrutement de travailleurs agricoles européens étant jugé insuffisant, la traite des Noirs devint systématique, et c'est à partir de la seconde moitié du X...

• Haïti.

  tentèrent en vain de rétablir l'économie de plantation. Le nationalisme, qui permit de mettre fin à l'occupation américaine, culmina dans le mouvement « indigéniste » de François Duvalier. De 1957 à 1986, sous la dictature des Duvalier appuyée sur la milice des Tontons Macoutes, le pays vécut dans la terreur. Enfin, après une période de transition difficile, le père Jean-Bertrand Aristide, adepte de la théologie de la libération, fut élu à la présidence en 1991, avant d'en être écarté par un cou...

• Cuba - country.

  Only two land mammals, the hutia, or cane rat, and the solenodon, a rare insectivore that resembles a rat, are known to be indigenous. The island has numerous batsand nearly 300 kinds of birds, including vultures, wild turkeys, quail, finches, gulls, macaws, parakeets, and hummingbirds. The bee hummingbird of Cuba is thesmallest bird in the world. Among the few reptiles are tortoises, caimans, the Cuban crocodile, and a species of boa that can attain a length of 3.7 m (12 ft). More than700 speci...

• Suriname (country) - country.

  Tongo, a Creole language. Also known as Taki-Taki, Sranang Tongo includes elements of several languages and is the vehicle for most interethnic communication. Otherlanguages spoken in Suriname include Hindi, Javanese, Chinese, English, and French. Small numbers of Native Americans still speak indigenous languages. The main religions in Suriname are Christianity, Islam, and Hinduism. The majority of Christians are Roman Catholics, and members of the Moravian Church predominateamong Protestants. E...

• Trinidad and Tobago - country.

  III PEOPLE The history of Trinidad and Tobago is reflected in the makeup of its population, among the most ethnically diverse in the Caribbean. Blacks of African ancestry andAsians of Indian ancestry each make up about 40 percent of the population. The remainder is mainly of mixed ancestry, although there are also small groups of peopleof Chinese, European, South American, and Middle Eastern descent. The ethnic diversity of Trinidad and Tobago owes its origins to slavery and its abolition. Afr...

• a une dame créole

  Le rebel le af f i r me évangél iquemen t « qu’ i l fau t ai me r , sans fa i re l a g r i mace , le pauv re , le méchan t , le to r t u , l’hébété ». I l semble que Baudela i re pa r tage avec l a re l ig ion chré t ienne l’ idée que la dou leu r regénère , rachè te. L a vocat ion dé te r m i née dès la na issance i mpose au poète u n chemi n d i f f ic i le , ma is qu i off re des va leu rs supé r ieu rs à cel les que connaissen t les gens ord i na i res. Eca r té...

• Maurice (1982-1983) La langue officielle est l'anglais, mais une grande partie de la population parle encore le français créole: cette...

  Maurice (1982-1983) La langue officielle est l'anglais, mais une grande partie de la population parle encore le français créole: cette île a en effet été une colonie française, avant de devenir en 1814 colonie britannique et d'être indépendante en 1968. La production principale reste le sucre. L'île est très densément peuplée (plus de 500 habitants au km²): la majorité de la population est d'origine indienne (hindous et musulmans), mais il y a aussi des Africains, des Chinois et des Blancs, pro...

• Maurice (1983-1984) Bien que la langue officielle soit l'anglais, une grande partie de la population parle le français créole, cette...

  Maurice (1983-1984) Bien que la langue officielle soit l'anglais, une grande partie de la population parle le français créole, cette île ayant été colonie française avant de devenir britannique en 1814. Les Mauriciens constituent un peuple très diversifié, indien à 70% mais qui comprend aussi des descendants de colons anglais, français, ou d'esclaves noirs ou chinois. Cette extrême diversité, donne à la vie locale une singulière...

• Maurice )1998-1999) Le malaise de la minorité créole Après avoir été limogé du gouvernement de Navin Ramgoolam, le 20 juin...

  Maurice )1998-1999) Le malaise de la minorité créole Après avoir été limogé du gouvernement de Navin Ramgoolam, le 20 juin 1997, le vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères Paul Bérenger est devenu le leader de l'opposition au Parlement. Il a fait alliance, en décembre 1998, avec l'ancien Premier ministre Aneerood Jugnauth. En vue des élections générales prévues pour 2001, leurs deux partis se sont accordés sur le principe d'une liste électorale commune et d'une répartition des...

• MAURICE AU XXe SIÈCLE L’île Maurice appartient au monde créole de l’océan Indien et fait partie géographiquement de l’archipel des...

  MAURICE AU XXe SIÈCLE L’île Maurice appartient au monde créole de l’océan Indien et fait partie géographiquement de l’archipel des Mascareignes (Réunion, Maurice, Rodrigues). Vide d’habitants, elle est d’abord occupée par les Hollandais (1588), qui lui donnent pour nom « Mauritius », puis l’abandonnent. En 1715, elle devient colonie française sous le nom d’« île de France » et, à l’instar de la Réunion voisine, est perçue comme un jalon important pour la formation d’un empire des Indes française...

• Les langues régionales

  • Parlé à la frontière septentrionale entre le département du Nord et la Belgique, dans la région de Dunkerque, le ftomond occidental, variante du West Vlaams, est aussi appelé flamand de Westhoek. • Difficile à établir, le nombre de locuteurs est estimé entre 20 000 à 100 000, ce qui est peu au sein d'une population comptant 4 millions d'habitants. •Comme le gallois, l'irlandais et l'écossais, le breton -brezoneg­ appartient aux langues celti...

• Géographie LA GUYANE

  · La Guyane les 26 oc et peuvent varier entre 15 oc la nuit et 35 oc le jour. Les précipitations, très abondantes (2 000 mm en moyenne ), peuvent atteindr e 40 00 mm sur la côte et augmentent encore lors de la longue saison des pluies, qui s'étend de mi -nov embr e à début août. Par conséquent, le réseau hydrogr aphique est très développé, et le débit des fleuves, puissant. Les deux fleuv es principaux sont les fleuves-fr ontières, le Maroni à l'oue...

• existence et enseignement de la litterature Haitienne

  Introduction Quelle est l’importance de l’enseignement de la littérature en Haïti ? L’enseignement dans tous les pays sérieux est l’affaire de l’État, et c’est l’État lui-même qui organise presque tout. Car, c’est par l’enseignement que peut passer un acte éducatif ou une éducation de qualité. Comme a dit Nelson Mandela, « l’éducation est l’âme la plus puissance pour changer le monde » de cette même citati...

• Guyane (973).

  page 2290, volume 4 Histoire. Découvert par les Français, en 1604, le territoire fut disputé, durant le XVII e siècle, par les Hollandais, les Anglais et les Français. Au cours du XVIII e siècle, plusieurs tentatives de peuplement échouèrent. Les Portugais s'en emparèrent en 1809 et y restèrent jusqu'en 1817. Durant la Révolution, la Guyane fut un lieu de déportation politique. De 1852 à 1946, un bagne fut installé à Saint-Laurent-du-Maroni, qui accueillit plus de 70 000 personnes et donna u...

• Sierra Leone.

  Histoire. Les côtes du pays furent découvertes par les Portugais en 1462. À partir du XVI e siècle, le royaume temné de Sapé contrôla la traite négrière, collaborant avec les Portugais, puis avec les Anglais. En 1787, la société antiesclavagiste de Granville Sharp installa sur la côte des esclaves américains affranchis, des colons de Nouvelle-Écosse et des « marrons » jamaïcains, qui fondèrent Freetown (« Ville libre »). La côte devint colonie britannique en 1808, et des Noirs, libérés des main...

• ARGENTINE.

  Les aspects humains. L'Argentine est une nation d'immigrants. Entre 1870 et 1930, 6 millions d'Européens (Espagnols, Italiens, juifs) vinrent s'installer dans un pays qui ne comptait alors que 2 millions d'Espagnols, d'Amérindiens et de métis. Par ailleurs, dans un pays à vocation agricole, la population est urbaine à près de 90 %, groupée pour un tiers dans la capitale et ses banlieues (11,6 millions d'habitants). Enfin – évolution singulière sur un continent jeune –, la population argentine vi...

• Louisiana - geography.

  lakes are on the Red River and its tributaries. In addition, small oxbow lakes are numerous in the Mississippi Alluvial Plain. Oxbow lakes are formed when a river cutsthrough the neck of one of its loops, or meanders, thus establishing a shorter course and leaving the former loop as a lake separate from the river. Louisiana also hassome artificially created reservoirs. C Coastline Louisiana’s long and irregular coastline extends along the Gulf of Mexico from the Pearl River on the east to the S...

• Louisiana - USA History.

  lakes are on the Red River and its tributaries. In addition, small oxbow lakes are numerous in the Mississippi Alluvial Plain. Oxbow lakes are formed when a river cutsthrough the neck of one of its loops, or meanders, thus establishing a shorter course and leaving the former loop as a lake separate from the river. Louisiana also hassome artificially created reservoirs. C Coastline Louisiana’s long and irregular coastline extends along the Gulf of Mexico from the Pearl River on the east to the S...