3 résultats pour "baragouin"

• Définition et usage du mot: BARAGOUINER, verbe intransitif.

  B.? Emploi transitif (avec un compl?ment d'objet interne) 1. Baragouiner une langue (notamment ?trang?re). La parler incorrectement ou la ma?triser insuffisamment jusqu'? la rendre inintelligible?: ? 5.... j'entends tr?s bien l'Italien; il y a du moins peu de choses qui m'?chappent quand on ne le parle pas trop vite; pour ce qui est de le parler, je baragouine quelques mots. GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1850, page 265. ? Par extension. Dire (dans sa propre langue) des choses peu int...

• Définition et usage du mot: BARAGOUIN, substantif masculin.

  B? Par m?tonymie et par plaisanterie. Baragouin, ine. Personne qui parle un baragouin (confer baragouineur, euse)?: ? 4. Comme tout artiste, il avait eu sa ? muse juive ?. Nous l'avions su captif d'une amiti? singuli?re pour une ? baragouine trilingue ?, esth?te qui traduisait des vers saphiques allemands et anglais. JACQUES-?MILE BLANCHE, Mes mod?les, 1928, page 24. STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 29.

• Définition et usage du mot: BARAGOUINANT, -ANTE, participe présent et adjectif.