181 résultats pour "étymologie"

• Historique de avortement, nom masculin Étymologie De avorter et -ment ; du latin impérial abortare, 'avorter'.

  XIX e René, vicomte de Chateaubriand , Génie du christianisme Ceux du septième et du huitième n’ont plus que deux ailes, ou en manquent par avortement . — Jean-Baptiste de Monet, chevalier de Lamarck ,Philosophie zoologique XX e Il est médicalement trop tard pour un avortement , auquel d’ailleurs j’aurais refusé de me soumettre. — Jean Martin , Un souffle dans la brise Ces notes que je prends chaque jour, c’est un avortement heureux des mauvaises choses que je pourrais écrire. —...

• Historique de déplacé, adjectif Étymologie De déplacer ; du latin tardif plattea, 'place publique'.

• Historique de nuisible, adjectif Étymologie De nuire et -ble ; du latin classique nocere, 'nuire'.

• Historique de complaisant, adjectif Étymologie De complaire et -ant ; du latin classique complacere, 'plaire'.

  Je ne trouvais partout que des soins complaisans , des égards recherchés et des yeux caressans. — Jean François de La Harpe , Mélanie XIX e Au contraire, il faut se méfier, car rien n’est un voile plus complaisant qu’une forme pittoresque… — Émile Zola , le Naturalisme au théâtre : les théories et les exemples Les plus complaisans restèrent, et la taxe fut mise. — Prosper Brugière, baron de Barante , Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois XXe Je le vis sans c...

• Historique de nécessairement, adverbe Étymologie De nécessaire et -ment ; du latin classique necessarius, 'inévitable'.

• Historique de manifestement, adverbe Étymologie De manifeste et -ment ; du latin classique manifestus, 'évident'.

  XVIII e C’est ce qui paroît manifestement par les circonstances de la marche de Clovis qui vont être rapportées. — Jean-Baptiste Dubos , Histoire critique de l’établissement de la monarchie française dans les Gaules XIX e Quelques-uns des filamens peuvent être manifestement suivis jusque sur la membrane qui recouvre les rayons. — Georges Cuvier ,Leçons d’anatomie comparée Au surplus, ce sens du mythe de Noé se montre manifestement dans la malédiction de Cham par son père. — Pie...

• Historique de proportionnellement, adverbe Étymologie De proportionnel et -ment ; du latin classique proportio, 'analogie'.

  XVIII e — Sébastien Le Prestre de Vauban , Projet d’une dîme royale Elle grossit proportionnellement , et l’enfoncement de la cicatrice s’effaça insensiblement. — Charles Bonnet ,Considérations sur les corps organisés , vol. 2 XIX e proportionnellement Si on leur refuse la place, elles réduisent leurs hexagones proportionnellement avec une adresse extrême. — Jules Michelet ,l’Insecte Que l’irritabilité des parties intérieures des animaux augmente proportionnellement en intensité…...

• Historique de amplement, adverbe Étymologie De ample et -ment ; du latin classique amplus, 'large'.

• Historique de gravement, adverbe Étymologie De grave et -ment ; du latin classique gravis, 'lourd'.

• Historique de tristement, adverbe Étymologie De triste et -ment ; du latin classique tristis, 'triste'.

  Et si je vivois tristement , au moins je vivois doucement. — Vincent Voiture , Poésies XVIII e Les sons d’une cloche funèbre apportés sur l’aile des vents, viennent frapper son oreille. à mesure qu’il avance, ces sons tristemens cadencés redoublent leur funèbre harmonie. — Joseph-Marie Loaisel de Tréogate , Lucile et Milcourt Sa maitresse, me dit-il tristement , étoit partie le matin du même jour pour retourner en Angleterre. — Antoine François Prévost d’Exiles, dit l’abbé Prévost...

• Historique de atelier, nom masculin Étymologie De attelle et -ier ; du latin populaire astella, 'planchette'.

  XVIII e attellier attélier attelier ouvrages sont des effets de son énergie et des agens ou causes qu’elle fait, qu’elle renferme, qu’elle met en action. — Paul Henri Dietrich, baron d’Holbach ,Système de la nature, ou Des lois du monde physique et du monde moral Dans les murs des cités l’artisan sédentaire, emprisonné dans l’ombre, et sans société, à son triste attélier sent mourir sa gaité : il n’a point son ami qui par un doux sourire, la ranime en son coeur au moment qu’elle expire. —...

• Historique de apparemment, adverbe Étymologie De apparent et -ment ; du latin tardif apparere, 'apparaitre'.

• Historique de ancêtre, nom Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin impérial antecessor, 'prédécesseur'.

  XVe ancestre Sur les tumbeaulx de mes ancestres , Les ames desquelz Dieu embrasse… — François Villon , Œuvres XVI e Et Solyman l’ha eu de son ancestre Qui le garda un long temps, & sans estre… — François Bérenger de La Tour d’Albenas , l’Amie rustique et autres vers divers XVII e ancêtre ancestre Se met sur des carreaux, et s’endort pendant que le breteuïl siamois lui lit les annales de ses ancêtres . — François-Timoléon de Choisy ,Journal du voyage de Siam fait en 1685 et 1686 Qu...

• Historique de raisonnable, adjectif Étymologie De raisonner et -ble ; du latin classique ratio, 'calcul'.

  les raisonnables et les piteuses… — Christine de Pisan , dans Dochez Disant les causes estre justes et raisonnables de sa prinse… — Philippe de Commines , dans Littré XVI e raysonnable raisonnable [Dieu] Tu m’as pourveu de sens, et, plus haut m’eslevant, Me depars le discours et me fais raisonnable … — Philippe Desportes, abbé de Thiron ,Œuvres chrestiennes Il luy sembloit raysonnable de l’aller premierement trouver que [avant d’aller voir] Sa Majesté… — Vincent Carloix , dans...

• Historique de bas, adverbe Étymologie De l'adjectif bas ; du latin tardif bassus, 'obèse'.

  XVIII e L.-A. Millet-Mureau Le seul soupçon d’une ruse si basse auroit suffi pour me causer autant d’indignation que de mépris… — Antoine François Prévost d’Exiles, dit l’abbé Prévost , traduction de Lettres anglaises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlowe de Samuel Richardson , vol. 2 Il paroît même qu’elles ont aussi noyé toutes les terres basses qui étoient à l’orient de ce continent… — Georges Louis Leclerc, comte de Buffon , Des époques de la nature Il s’enfonça dans un bas maréc...

• Historique de pâle, adjectif Étymologie Emprunt au latin classique pallidus, 'jaune pâle'.

  Les poulmons sont de couleur changeant, entre rouge et palle … — Ambroise Paré , dans Littré XVII e paslepâlepâllepallepale Que je découvre ce corps pasle et sanglant, auprés duquel fume encore la foudre qui l’a frapé… — Esprit Fléchier , Oraison funèbre de... Henri de La Tour d’Auvergne, vicomte de TurenneSon corps est tout émeu, son visage est tout pâle , et son coeur ne sçait pas ce qu’il perd dans pharsale. — Georges de Brébeuf , traduction de La Guerre civile de Lucain , vol. 3 T...

• Historique de aberrant, adjectif Étymologie De aberrer et -ant ; du latin scientifique aberrare, 's'écarter'.

• Historique de dirigeant, adjectif Étymologie De diriger et -ant ; du latin classique dirigere, 'rendre droit'.

• Historique de autonome, adjectif Étymologie Emprunt au grec ancien autonomos, 'qui impose ses propres lois'.

• Historique de autonome, adjectif Étymologie Emprunt au grec ancien autonomos, 'qui impose ses propres lois'.

• Historique de psychologique, adjectif Étymologie De psycholog(ie) et -ique ; du latin postmédiéval psychologia, 'psychologie'.

• Historique de policier, adjectif Étymologie De police et -ier ; du latin tardif politia, 'administration des citoyens'.

• Historique de avalanche, nom féminin Étymologie Emprunt à l'arpitan (a)valanshe, 'avalanche' avec influence du français aval.

• Historique de appendice, nom masculin Étymologie Emprunt au latin classique appendicis, génitif de appendix, 'prolongement'.

  XIX e — Georges Cuvier , Leçons d’anatomie comparée Le grand cul-de-sac, qui est très-ample, est surmonté en avant d’un appendice en manière de capuchon. — Georges Cuvier , Leçons d’anatomie comparée XX e Les appendices insulaires et péninsulaires de la Saintonge, Oleron, Arvert, Marennes formaient " l’ancien colloque des îles ". — Paul Vidal de La Blache ,Tableau de la géographie de la France , vol. 2 Au mois d’août 1977, elle fit démolir deux autres appendices , que Noum avai...

• Historique de chimique, adjectif Étymologie De chimie et -ique ; du latin médiéval chimia, 'transformation des métaux'.

  XVIII e Mercier , Tableau de Paris , vol. 2 Un assortiment complet d’acides, d’alcalis, de vinaigres, de chaux, et autres objets nécessaires pour la composition d’un coffre chimique . — Jean François de Galaup, comte de La Pérouse , Voyage de La Pérouse autour du monde , rédigé par M. L.-A. Millet-Mureau XIX e La substance osseuse est en effet semblable à celle des os ordinaires, par sa composition chymique . — Georges Cuvier , Leçons d’anatomie comparée Si d’autres actions physi...

• Historique de accomplissement, nom masculin Étymologie De accomplir et -ment ; de l'ancien français a-, 'faire devenir', et complir,'accomplir'.

• Historique de las, adjectif Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin classique lassus, 'fatigué'.

  XVII e Nous ne pûmes la premiere journée arriver que de nuit à Aréval à cause du mauvais chemin et que nous estions extrêmement lasses . — Robert Arnauld d’Andilly , traduction de Fondations de Thérèse d’Avila Car ayant si mal vescu jusques à cette heure je crains de vivre plus long-temps, et suis lasse de tant de travaux. — Robert Arnauld d’Andilly ,traduction du Chemin de la perfection de Thérèse d’Avila XVIII e Ils s’acheminent vers la halle : leurs montures sont lasses et...

• la philosophie

  avoir coutume . Si l'on considère les mot composés de la racine ph\ il- , on trouve que les sens suivants peuvent apparaître en fonction du suffixe : ami, amitié, passion, \ plaisir, se plaire à, bienveilance (être amical), servir, accueillir (un étranger par exemple). D'autre par\ t, le verbe philosophein signifie chercher la culture, philosopher, être philosophe, étudier à fond, médit\ er. Et le mot philosophia signifie de même recherche de la culture , étude profonde . On attribue l'invention...

• Historique de bouclier, nom masculin Étymologie De l'ancien français (escut) boucl(er), '(bouclier) à boucle', et -ier, 'ce qui'.

  XVII e bouclier la France délivrée Et ta foy te vaudra, pour vaincre toute audace, plus que glaive et bouclier , plus que lance et cuirasse. — Jean Desmarets de Saint-Sorlin , Clovis, ou la France chrétienne XVIII e Le roi Salomon eut aussi deux cents boucliers d’or pur, et trois cents autres boucliers d’or pur. — François-Marie Arouet, dit Voltaire , la Bible enfin expliquée par plusieurs aumôniers de S.M.L.R.D.P. Et, sans attendre de réponse, il lui laisse le bouclier céleste...

• Historique de bouteille, nom féminin Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin tardif butticula, 'petit tonneau'.

  XVII e des bouteilles et des paniers, ce qui fit cesser la musique… — Charles Sorel , le Berger extravagant L’hoste revint une demie heure apres son depart, portant une bouteille de vin et un alloyau à moitié cuit. — Charles Sorel , le Berger extravagant XVIII e On sait qu’un ange apporta du ciel une bouteille sainte pleine d’huile pour sacrer les rois de France… — François- Marie Arouet, dit Voltaire , la Bible enfin expliquée par plusieurs aumôniers de S.M.L.R.D.P. Les pla...

• Étymologie Emprunt à l'italien ferroviario, 'relatif au chemin de fer' ; du latin classique ferrum, 'fer', et via, 'voie'.

• Historique de facultatif, adjectif Étymologie De faculté et -if ; du latin classique facultas, 'fait de pouvoir faire' ; du latin classique facere, 'faire'.

• Historique de consultatif, adjectif Étymologie De consulter et -if ; du latin classique consultare, 'délibérer' ; de l'italienconsulta, 'assemblée délibérante'.

• Historique de créateur, adjectif Étymologie Du nom créateur ; du latin classique creator, 'créateur' ; du latin classique creare, 'faire naitre'.

  — Louis-Sébastien Mercier , l’An deux mille quatre cent quarante XIX e C’est par suite de la connaissance des causes finales, nécessitant une intelligence créatrice . — Henri-Marie Ducrotay de Blainville ,Introduction Jamais ces grands longs corps n’ont été remarquables par une énergie continue, par une activité créatrice . — Honoré de Balzac ,Béatrix XX e C’est dans ce contexte que Buissonneau «démontre son talent exceptionnel et son génie créateur ». — Claude Paquette , Yvon...

• Historique de lucide, adjectif Étymologie Emprunt au latin classique lucidus, 'clair' ; du latin classique lux, 'lumière'.

  des sons lents, elle a des sons rapides… — Pierre-Antoine-Augustin de Piis ,l’Harmonie imitative de la langue française, poème en quatre chants XIX e La subtile pénétration de cet homme dépassait les prétendus miracles des somnambules lucides . — Émile Gaboriau , Monsieur Lecoq , vol. 1 XX e Je vous jure qu’en toute lucidité je me sens bien inférieur à ce beau génie lucide qu’est Edmond Rostand. — Jules Renard , Journal, 1893-1898 Si vous voulez savoir où la clarté réside, croy...

• Historique de manuel, adjectif Étymologie Emprunt au latin classique manualis, 'utilisé avec la main' ; du latin classiquemanus, 'main'.

• Historique de fluide, adjectif Étymologie Emprunt au latin classique fluidus, 'qui coule' ; du latin classique fluere,'couler'.

  lumiere, ne peuvent être vus par des yeux mortels… — Marthe- Marguerite de Caylus , traduction de La Boucle de cheveux enlevée d’Alexander Pope XIX e fluide Des milliers de fils de verre, faits de laves fluides , tombèrent comme une pluie sur le sol. — Jules Verne , l’Île mystérieuse Ils aiment à connoître les lois qui font rouler avec tant de légèreté ces corps pesants dans l’éther fluide … — François René, vicomte de Chateaubriand , les Martyrs , vol. 1 XX e Autour d’eux d’inn...

• Historique de méprisant, adjectif Étymologie De mépriser et -ant ; du latin tardif pretiare, 'évaluer' ; du latin classiquepretium, 'prix'.

• Historique de visiblement, adverbe Étymologie De visible et -ment ; du latin tardif visibilis, 'qui peut être vu' ; du latin classique videre, 'voir'.

  XVIII e Prouvez que cette loquacité est aussi utile au genre humain qu’elle lui est visiblement dommageable. — Jean-Baptiste Robinet , De la nature L’eau les ranime visiblement toutes les fois que leur végétation ou leur genre de vie languit… — Paul Henri Dietrich, baron d’Holbach , Système de la nature, ou Des lois du monde physique et du monde moral XIX e Et c’est dès le second siècle de notre ère qu’elle avait commencé à s’affaiblir visiblement , rapidement. — François Gu...

• Historique de aveuglement, nom masculin Étymologie De aveugler et -ment ; du latin tardif (orbus) ab oculis, '(privé) d'yeux'.

• Historique de vraisemblablement, adverbe Étymologie De vraisemblable et -ment ; du latin classique veracis, génitif de verax, 'qui dit la vérité'.

• Historique de exceptionnellement, adverbe Étymologie De exceptionnel et -ment ; du latin classique exceptio, 'restriction' ; du latin classiqueexcipere, 'prendre à part'.

• Historique de forcément, adverbe Étymologie De forcé et -ment ; du latin populaire fortiare, 'faire céder par la force' ; dulatin classique fortis, 'fort'.

  XIX e forcément croire à l’existence d’un continent boréal… — Jules Verne , les Aventures du capitaine Hatteras Ce qui lui arrachait le coeur, c’étaient les verres de vin forcément offerts, au milieu des apprêts… — Émile Zola , la Terre XX e Ils se disent qu’en éloignant de Paris les pouvoirs publics, on les mettra forcément , qu’on le veuille ou non, à leur discrétion.… — Albert Mathiez , les Grandes Journées de la Constituante Nous n’étions pas forcément des fervents de la lign...

• Historique de arrière, nom masculin Étymologie De l'adjectif arrière ; du latin populaire arredro, 'arrière' ; du latin classique retro,'derrière'.

• Historique de farouche, adjectif Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin tardif forasticus, 'sauvage' ; du latin classique foris, 'dehors'.

• Historique de éternellement, adverbe Étymologie De éternel et -ment ; du latin chrétien æternalis, 'éternel' ; du latin classique æternus,'éternel'.

  XVIII e éternellement Mais oseras-tu forcer la barriere où ta propre garde semble circonscrire éternellement tes pas ? — Louis- Sébastien Mercier , Tableau de Paris , vol. 2 Aimer un dieu injuste, implacable, qui est assez cruel, pour damner éternellement ses créatures ! — Paul Henri Dietrich, baron d’Holbach , le Christianisme dévoilé, ou Examen des principes et des effets de la religion chrétienne XIX e Ici-bas, des poètes sublimes ont éternellement ennuyé leurs lecteurs en ab...

• Historique de alerte, adjectif Étymologie Du nom alerte ; de l'italien alla erta signifiant 'à la hauteur' ; décomposable ena, 'à', la, 'le', et erta, 'hauteur'.

  XVIII e alerte Les plus intrigans et les plus alertes les déterminent ou la violentent, et le bon et sage projet vient à éclorre après l’exécution du pire. — Louis-Sébastien Mercier , Tableau de Paris , vol. 2 Alerte , agile, actif, avide d’apparat, tantôt, à tout hasard, il marche avec éclat… — Pierre-Antoine-Augustin de Piis ,l’Harmonie imitative de la langue française, poème en quatre chants XIX e L’imagination la plus alerte est encore au-dessous de l’activité que donne le so...

• Historique de fervent, adjectif Étymologie Emprunt au latin classique fervens signifiant 'bouillant', participe présent defervere, 'bouillir'.

  Lecomte , Nouveaux mémoires sur l’état présent de la Chine XVIII e Avec vos plus ferventes prières, je vous demande, ma chère amie, votre approbation, ou votre censure. — Antoine François Prévost d’Exiles, dit l’abbé Prévost ,traduction de Lettres anglaises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlowe de Samuel Richardson , vol. 2 XIXe En second lieu, ses ferventes supplications ou celles de ses amis peuvent désarmer le souverain. — Joseph, comte de Maistre , les Soirées de Saint-Pé...

• Historique de tôt, adverbe Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin populaire tostum, 'vite' ; du latin classiquetorrere, 'rôtir'.

  XIV e Tost et tart [le matin et le soir]… — Charles du Fresne, sieur du Cange , Glossaire français Celui qui se occupe en peu de besoingnes n’est pas hastif ne tost mouvant… — Nicole Oresme , les Éthiques d’Aristote, mises en françois et commentées XVe toust tost Il n’y a gingibre ne coumin Poudre ne saulse camelline Qui t’eust si toust fait la poitrine Ne le cueur si bien revenir… — Jean Oudin , l’Ystoyre et la vie de saint Genis Et fut mon aventure telle Qu’en viellesse je me...

• Historique de spécialement, adverbe Étymologie De spécial et -ment ; du latin impérial specialis, 'particulier' ; du latin classique species,'espèce'.

  d’or, qu’ils ont esté fort près de se diviser entre eux. — Philippe de Commines , Mémoires Mais quelques cinq ou six mois paravant ledit seigneur avoit suspection de tout homme, et espéciallement de tous ceux qui estoient dignes d’avoir auctorité. — Philippe de Commines , Mémoires Quant il la fait et appareille Grant foison d’aisil ou d’oseille, En temps chault espécialment , Et y mettre courtoisement De la prédicte espicerie… — Olivier de La Haye , Poëme sur la grande peste de 1348 X...