Le Traitement des déchets

« Traitement 163 tivIte, mais revient plus cher.

L'echange d'ions se fonde sur la propriete qu'ont certaines resines artificielles de fixer cer- tains Ions et d'en relacher d'autres dans Ia solution (c'est le principe utilise dans les adoucisseurs d'eau).

Les taux de decontamination ainsi atteints sont importants.

Apres usage, les resines sont regenerees par un acide ou une base dont les solutions sont ensuite concentrees par evaporation. 4 Ces traitements aboutissent a des boues ou des concen- trate a forte radioactivite qui doivent etre transformes en matieres solides en vue de leur stockage.

On peut : a) les melanger avec des agregats et du ciment pour en faire du beton ; b) les melanger avec du bitume, en eliminant l'eau par evaporation ou extrusion ; c) les enrober, sores evaporation complete, dans un plastlque thermodurcissable.

Les deux derniers procedes offrent une meilleure resis- tance a l'entratnement de substances radioactives par les eaux de ruissellement (11xlvlatIon). 5 Les residus liquides a radioactivite elevee, qui corn- prennent surtout les solutions de prodults de fission extraits des combustibles irradies, sont concentres par evaporation, puis stockes dans des cuves en acler Inoxydable placees dans des enceintes betonnees.

En raison du tres fort dega- gement de chaleur dO a la radioactivite, les residus sont constamment refroldis par des serpentins qui passant l'interieur de la cuve et agltes Win d'empecher la formation de zones concentr6es.

Les cuves sont surveillies en per- manence : tout arret prolongs du refroidissement provoque l'ebullition du liquids et Ia diffusion de gaz radioactifs (des circuits de refroidissement de secours et des cuves vides pour transfert eventuel sont prevus).

Ce stockage en cuve constitue un Mad* Intermedlaire au terms duquel, Ia radio- activite ayant decru, it est possible de proceder a leur soli- dification en vue d'un stockage Voir suss! : Dochets, Retraltement, Stockage./ 
v '(

 

* [
"*)





  

 

 

&
 # 



T*
 



 

 



 
!
"
&





 !
L 6
)(



) 





%





 

  ! @
:
 
%


%


#  

 
 

 
$ 
  

6 





B)!
J

8


)
 

) )





 

%
9
%

)
 

%(




  

& 
9


 % (
 6
  
6(



*  %!
"
&
  
 
 

 
# 

 4

%
 


&


& ! G
"



 
 (

#  
 



 


& 

%%
 (

 

  (

B


 


&%




%!



 (




 


 



 


 

)

$*

 

7
 !
"
 

 

 # 
8

 $
 )

 
  
%






)7


 

 

 


 


  
 

  !
:
B)

 



  

 
(

#  

 (


%

 


# 


 
B)
!%



>
( 
*1!$. »