Les boules de Billard (texte de Hume)

sont enclins à lui prêter une organisation finalisée par rapport à eux, et à supposer des divinités attentives à leurs préoccupa­tions. Cet anthropocentrisme, et ce finalisme naïf, relèvent d'un préjugé superstitieux, qui installe un miracle permanent dans l'ordre des choses : «Par où il advint que tous, se référant à leur propre constitution, inventèrent divers moyens de rendre un culte à Dieu afin d'être aimés par lui par-dessus les autres, et d'obtenir qu'il dirigeât la Nature entière au profit de leur désir aveugle et de leur insatiable avidité. De la sorte, ce préjugé se tourna en superstition et poussa de profondes racines dans les âmes ; ce qui fut pour tous un motif de s'appli­quer de tout leur effort à la connaissance et à l'explication des causes finales de toutes choses. Mais, tandis qu'ils cherchaient à montrer que la nature ne fait rien en vain (c'est-à-dire rien qui ne soit pour l'usage des hommes), ils semblent n'avoir montré rien d'autre sinon que la Nature et les Dieux sont atteints du même délire que les hommes« (Spinoza, Ethique, appendice du livre I).