langue/société

« Ainsi parait-il que chaque communauté linguistique se donne des règles linguistiques qui vont constituer la variété linguistique qui la distingue ou par laquelle elle s'identifie. Du point de vue sociologique, la langue est un moyen de communication car, entre les locuteurs, on n'échange pas seulement des messages sous forme de codes ou de signes, mais il y a tout un bloc de sentiments, des relations, des positions ….

Qui passent avec le message.

Selon FISHMAN "la langue est un moyen d'exprimer l'amitié ou l'animosité, elle est un indicateur de la position sociale et les relations de personne à personne, elle détermine les situations et les sujets, les buts et les aspirations d’une classe sociale (…)" Tout message "codé" ne peut, d’ailleurs, être transmis que dans un cadre social c'est-à-dire dans une situation de communication qui met en jeu des acteurs sociaux, des positions et des relations entre un émetteur et un récepteur, dans un lieu et un temps déterminés . D'ici s'avère que la langue n'a d'existence qu'à travers l'usage communicatif dans la société.

Bref c'est l'échange qui fait la société et la vie sociale n'existe que par l’échange. Au total, la langue a cette double entité, elle est un système de signes et un moyen de communication car les signes linguistiques n'ont aucune importance s'ils ne sont pas échangés entre gens.

Et sans signes linguistiques on ne peut pas communiquer et se différencier socialement.. »