La passion est-elle une erreur?

« Conclusion Ne pas oublier que, dans une perspective historique, l'erreur elle-même se définit par rapport à une histoire de la raison: ce qui paraît irrationnel à un moment peut ne pas l'être toujours.

Dès lors, les égarements du cœur et de l'esprit (Crébillon) que sont apparemment les passions peuvent avoir dans l'histoire (politique en particulier) un rôle positif: avant 1789, le paysan qui déplorait sa situation était-il autre chose qu'un «fou» animé d'une passion dangereuse (selon ses juges éventuels) pour une liberté à laquelle il n'avait pas (encore) droit?. »