HISTOIRE D’OTTINELLO ET DE JULIE

HISTOIRE D’OTTINELLO

ET

JULIE [Istoria di Ottinello e Giulia}. Poème italien du xve siècle, sur un thème d’origine orientale. Ottinello, fils du prince de Salerne, a beaucoup entendu vanter la beauté de Julie, fille du prince de Capoue. Malheureusement, les deux princes sont séparés par une inimitié violente. Le jeune homme parvient à s’enfuir de sa demeure et il entre en qualité de valet au service du prince de Capoue. Ce stratagème lui permet de révéler son amour à Julie ; la jeune fille s’éprend à son tour d’Ottinello et les deux amoureux prennent la fuite. Arrivés au bord d’une rivière, ils s’y arrêtent pour se reposer et s’endorment. Mais voici qu’un faucon dérobe le voile brodé de perles étincelantes qui recouvrait le visage d’Ottinello : ce faisant, il griffe le jeune homme, qui se réveille et poursuit l’oiseau jusqu’à la mer. Des pirates de Chypre le font prisonnier, l’emmènent dans leur patrie, où ils le vendent à un maraîcher qui le force à cultiver la terre. Un jour, le jeune homme, en bêchant, découvre un trésor caché sous une pierre, grâce auquel il recouvre sa liberté. Il se déguise alors en marchand, achète une grande quantité de thons et en remplit des tonneaux, au fond desquels il cache ses richesses. Enfin, il s’embarque avec sa marchandise sur un bateau qui le ramène à Ancône. Il vient de mettre pied à terre, lorsqu’une tempête se déchaîne et entraîne le bateau loin du port. L’embarcation finit par échouer sur les côtes du royaume de Naples. Le propriétaire