Mythologie: ATLAS.

Un Titan, fils de Japet et de l'Océanide Clyméné. Son nom signifie probablement «celui qui porte«, ou «celui qui supporte «. Il épousa l'Océanide Pleioné. Alors qu'a l'origine on voyait en lui le gardien des colonnes des cieux, on le fit, plus tard, soutenir lui-même la voûte céleste. Atlas avait appris d'un oracle qu'un jour un fils de Zeus viendrait voler les pommes d'or du jardin des Hespérides, gardé par le serpent Ladon, et dont le verger se trouvait tout près de là. Aussi Atlas refusa-t-il d'accorder son hospitalité à Persée, qui était de passage ; pour se venger, celui-ci lui montra la tête de la Gorgone Méduse, ce qui le pétrifia ; telle serait l'origine des montagnes de l'Atlas marocain. Mais les rapports locaux très importants entre ses filles, les sept Pléiades et les cinq Hyades, suggèrent que l'identification particulière d'Atlas avec ces montagnes vient d'une tradition récente. Héraclès, de deux générations plus jeune que Persée, eut, dit-on, une entrevue avec Atlas. Selon cette légende, Héraclès, accomplissant le onzième de ses travaux, était venu chercher les pommes des Hespérides ; Atlas, complaisamment, lui offrit d'aller les chercher lui-même. Mais, en revenant, il déclara qu'il rapporterait lui-même les pommes à Eurysthée, voulant laisser Héraclès porter, désormais, la voûte céleste. Alors Héraclès prétendit qu'il devait ajuster le poids sur son épaule et le trompa en lui rendant sa charge. C'est ainsi que Atlas perdit à la fois ses pommes et l'occasion de se délivrer de son fardeau.