Théodore Agrippa d’Aubigné, L'Hécatombe à Diane, « Au tribunal d'amour, après mon dernier jour ».
Publié le 11/01/2020
Extrait du document
Théodore Agrippa d’Aubigné, L'Hécatombe à Diane, « Au tribunal d'amour, après mon dernier jour ».
1. Au tribunal d'amour, après mon dernier jour,
2. Mon coeur sera porté diffamé de brûlures,
3. Il sera exposé, on verra ses blessures,
4. Pour connaître qui fit un si étrange tour,
5. A la face et aux yeux de la Céleste Cour
6. Où se prennent les mains innocentes ou pures ;
7. Il saignera sur toi, et complaignant d'injures
8. Il demandera justice au juge aveugle Amour :
9. Tu diras : C'est Vénus qui l'a fait par ses ruses,
10. Ou bien Amour, son fils : en vain telles excuses !
11. N'accuse point Vénus de ses mortels brandons,
12. Car tu les as fournis de mèches et flammèches,
13. Et pour les coups de trait qu'on donne aux Cupidons
14. Tes yeux en sont les arcs, et tes regards les flèches.
Commentaire composé
«
• « Au tribunal d'amour, après mon dernier jour » > césure à l’hémistiche 6/6.
Rimes internes.
Cf.
« amour » / « jour » (parallélisme).
Dans ce 1 evers, 3 éléments sont évoqués : le jugement, l’amour et
la mort.
B- Amours et peines
• L’amour est très présent dans ce poème et est évoqué dès le vers 1 « d’amour » > poème qui évoque
les sentiments amoureux.
Tribunal du c œur (> histoire amoureuse sous-jacente)…
cf.
le champ lexical de l’amour : « d'amour » ; « Mon c œur » ; « Amour »…
« un si étrange tour » > euphémisme pour parler de « tomber sous le charme », « tomber amoureux » ?
• Mais l’amour est ici indissociable des souffrances.
• Champ lexical de la souffrance.
Cf.
« brûlures » ; « blessures » (blessures engendrées par l’amour ?);
« saignera » > souffrance physique.
« porté diffamé » > souffrance morale.
« après mon dernier jour »
> mort.
C- Le tribunal de l’amour
• Le 2 emot du poème entraîne dans l’univers de la justice avec « tribunal », mais tribunal « spécial » >
« d’amour ».
• Champ lexical de la justice.
Cf.
« Au tribunal » ; « porté diffamé » ; « sera exposé » ; « Pour
connaître qui fit un si étrange tour » > enquête ; « Céleste Cour » > jugement dernier, référence
religieuse ; « demandera justice » ; « juge » ; « complaignant »…
Cf.
« les mains innocentes ou pures ».
• Expliquez pourquoi le poète relie ici le jugement à l’amour et aussi à la femme (vers 7 et 8).
II- La responsable de l’amour
A- Injustes accusations
• Changement de tonalité dans le 1 etercet.
Cf.
« Tu diras » > s’adresse directement à la femme.
Cf.
aussi « tes yeux ».
• Évoque, anticipe les réponses qu’elle aurait pu lui faire.
Cf.
« C’est Vénus » / « Amour » > dénonciation + « N'accuse ».
« qui l'a fait par ses ruses » > sentiment négatif, critique.
« ruses » : malveillance.
NB : à la fin du tercet, on ne sait pas qui finalement est responsable.
B- Explications
• Le dernier tercet se présente comme une explication.
Cf.
le connecteur logique « car » > conjonction
de coordination qui explique.
• « Car tu les as fournis de mèches et flammèches » > « tu » est sujet.
C’est elle qui est sujet > c’est
donc elle la responsable..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- PRINTEMPS (le). Recueil poétique de Théodore Agrippa d'Aubigné (résumé & analyse)
- AVENTURES DU BARON DE FAENESTE (Les) de Théodore Agrippa d’Aubigné (résumé & analyse)
- Aubigné (Théodore Agrippa d'), 1552-1630, né près de Pons (Saintonge), écrivain français.
- Aubigné (Théodore Agrippa d') Écrivain français (Pons, Saintonge, 1552 - Genève, 1630).
- AUBIGNÉ (Théodore Agrippa d')