Serment de Strasbourg
Publié le 14/05/2019
Extrait du document
Serment de Strasbourg, textes germaniques et romans du IXe s. Après avoir vaincu Lothaire à Fontenay-en-Puisaye (841), Charles le Chauve et Louis le Germanique se rencontrèrent à Strasbourg, où, devant leurs troupes, ils confirmèrent leur alliance par un serment, prononcé par Charles et les soldats de Louis en langue tudesque, et par Louis et les soldats de Charles en langue romane (14 février 842). Les formules de ce serment, conservées par l'historien Nithard, constituent les plus anciens monuments des langues française et allemande.
«
CAROLINGIENS 14 février
842
Charles II le Chauve
LE ROI, CHEF D'ÉTAT
Le serment de Strasbourg
Après la mort de leur
père, Louis r' le Pieux,
deux de ses fils, Charles
le Chauve et Louis le
Germanique, en querelle
pour lui succéder,
décident de s'unir et de
s'allier contre Lothaire,
leur frère aîné.
Le serment qu'ils se
prêtent réciproquement
à Strasbourg,
le 14 février 842, est,
indépendamment de
sa portée politique,
un grand événement et
une innovation.
Pour
la première fois,
des princes ne prêtent
pas serment en latin
mais en langue vulgaire
pour être bien compris
de leurs hommes.
L
a mort de Louis I" le Pieux,
en 840, laisse l' empire héri
té de Charlemagne dans un
flou
inquiétant.
Trois de ses fils
sont alors en guerre.
Lothaire,
l 'aîné,
estime qu'il est en droit
de succéder à son père
puisque par l 'Ordinatio lmperii,
promulgué en 817, c 'est à lui
que revient la couronne impé
riale .
Couronne du reste que
Louis le' lui a fait parvenir peu
de temps avant sa mort.
Dès
qu 'il apprend le décès de son
père, Lothaire,
qui a été cou
ronné roi d'Italie en 822, envoie
dans tout l'empire des messa-
~ gers annoncer son avènement.
~ Dans cette communication aux
~ grands de l'empire, il promet
B de «conserver à chacun les 0 .c c.
honneurs et bénéfices accor-.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Le serment de Strasbourg
- Le serment d'abstinence
- SERMENTS DE STRASBOURG: analyse et critique de l'oeuvre
- SERMENT D’HIPPOCRATE (Le). Résumé et analuse
- SERMENT (Le) de Gérasime Markoràs