Ruy Blas, V, 2. Commentaire - Hugo
Publié le 27/03/2015
Extrait du document
Au faîte de sa gloire, ayant reçu de la reine l'aveu qu'il était aimé d'elle, Ruy Blas alias don César a vu réapparaître don Salluste, son maître, revenu clandestinement d'exil (Acte III, sc. 5). Humilié par ce dernier, réduit à lui obéir, Ruy Blas sait que don Salluste prépare un coup odieux et devine que la reine est menacée. Alors qu'il s'apprête à absorber un poison pour en finir (Acte V, sc. 1), la reine survient. (Voir le résumé de la pièce, p. 125).
LA REINE, entrant.
2046 Don César!
Ruv BLAS, se retournant avec un mouvement d'épouvante
et feutrant précipitamment la robe qui cache sa livrée.
Dieu! c'est elle! — Au piège horrible.
Elle est prise!
(Haut.)
Madame... !
LA REINE
Eh bien! quel cri d'effroi!
César...
Ruv BLAs
Qui vous a dit de venir ici?
LA REINE Toi.
Ruv BLAS
Moi? — Comment?
LA REINE
J'ai reçu de vous...
Ruv BLAS, haletant.
Parlez donc vite!
LA REINE
2050 Une lettre.
Ruv BLAS
De moi!
LA REINE
De votre main écrite.
Ruv BIAS
Mais c'est à se briser le front contre le mur!
Mais je n'ai pas écrit, pardieu, j'en suis bien sûr!
LA REINE, tirant de sa poitrine un billet qu'elle lui présente.
Lisez donc.
(Ruy Blas prend la lettre avec emportement, se penche vers la lampe et lit.)
RUY BLAS, lisant.
«Un danger terrible est sur ma tête.
Ma reine seule peut conjurer la tempête...«
(Il regarde avec stupeur, comme ne pouvant aller plus loin.)
LA REINE, continuant, et lui montrant du doigt la ligne qu'elle lit.
2055 «En venant me trouver ce soir dans ma maison.
Sinon, je suis perdu.«
RUY BLAS, d'une voix éteinte.
Ho! quelle trahison!
Ce billet!
LA REINE, continuant de lire.
«Par la porte au bas de l'avenue, Vous entrerez la nuit sans être reconnue. Quelqu'un de dévoué vous ouvrira.«
RUY BUIS, à part.
J'avais
2060 Oublié ce billet.
(À la reine, d'une voix terrible.)
Allez-vous-en!
LA REINE
Je vais
M'en aller, don César. O mon Dieu! que vous êtes
Méchant! Qu'ai-je donc fait?
RUY BLAS
O ciel! ce que vous faites?
Vous vous perdez!
LA REINE
Comment?
RuY Bras
Je ne puis l'expliquer.
Fuyez vite.
LA REINE
J'ai même, et pour ne rien manquer,
2065 Eu le soin d'envoyer ce matin une duègne...
RUY BLAS
Dieu! — mais, à chaque instant, comme d'un coeur qui saigne,
Je sens que votre vie à flots coule et s'en va.
Partez !
LA REINE, comme frappée d'une idée subite. Le dévouement que mon amour rêva M'inspire. Vous touchez à quelque instant funeste. 2070 Vous voulez m'écarter de vos dangers! — Je reste.
RUY BLAS
Ah voilà, par exemple, une idée ! O mon Dieu!
Rester à pareille heure et dans un pareil lieu!
LA REINE
La lettre est bien de vous. Ainsi...
RUY BLAS, levant les bras au ciel de désespoir:
Bonté divine !
LA REINE
Vous voulez m'éloigner.
RUY BLAS, lui prenant les mains. Comprenez!
LA REINE
Je devine.
2075 Dans le premier moment vous m'écrivez, et puis...
RUY BLAS
Je ne t'ai pas écrit. Je suis un démon. Fuis!
Mais c'est toi, pauvre enfant, qui te prends dans un piège !
Mais c'est vrai! mais l'enfer de tous côtés t'assiège
Pour te persuader je ne trouve donc rien?
2080 Écoute, comprends donc, je t'aime, tu sais bien.
Pour sauver ton esprit de ce qu'il imagine,
Je voudrais arracher mon coeur de ma poitrine !
Oh ! je t'aime. Va-t-en !
LA REINE Don César...
RUY BLAS
Oh ! va-t-en.
— Mais, j'y songe, on a dû t'ouvrir?
LA REINE Mais oui.
«
LE DRAME ROMANTIQUE
LA REINE, tirant de sa poitrine un billet qu'elle lui présente.
Lisez donc.
(Ruy Blas prend la lRttre avec emportement, se penche vers la lampe et lit.)
Ruy BLAS, lisant.
«Un danger terrible est sur ma tête.
Ma
reine seule peut conjurer la tempête ...
»
(Il regarde avec stupeur, comme ne pouvant aller plus loin.)
L.
REINE, continuant, et lui montrant du doigt la ligne qu'elle lit.
2055 «En venant me trouver ce soir dans ma maison.
Sinon,
je suis perdu.
»
Ruy BLAS, d'une voix éteinte.
Ho! quelle trahison!
Ce billet!
LA REINE, continuant de lire.
«Par la porte au bas de l'avenue,
Vous entrerez la nuit sans être reconnue.
Quelqu'un de dévoué vous ouvrira.»
RUY BLAS, à part.
2060 Oublié ce billet.
(À la reine, d 'une voix terribl,e.)
Allez-vous-en !
J'avais
LA REINE
Je vais M'en aller, don César.
0 mon Dieu! que vous êtes
Méchant! Qu'aije donc fait?
RuYBLAs
0 ciel! ce que vous faites?
Vous vous
perdez !
LA REINE
Comment?
RuYBLAs
Je ne puis l'expliquer.
Fuyez vite.
LA REINE
J'ai même, et pour ne rien manquer,
2065 Eu le soin d'envoyer ce matin une duègne ...
159.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Victor Hugo (1802-1885), Ruy Blas (1838), acte II, scène 2. (Commentaire)
- Ruy Blas, V, 2 de Hugo (commentaire composé)
- Ruy Blas, III, 2 - Hugo (commentaire)
- Ruy Blas, acte III, scène 2 de Victor Hugo (commentaire)
- Ruy Blas Victor Hugo Acte V, scène 4