RETOUR À LA FONTAINE - Le Chevalier au lion de Chrétien de Troyes (Résumé et commentaire)

Chantage

Yvain a tout simplement l’intention de forcer la main à sa dame : en déclenchant la tempête sur la fontaine, il rappelle à Laudine qu’elle doit avoir un défenseur, et que c’est pour cette raison précisément qu’elle avait épousé Yvain. Il la place donc dans une situation intenable, puisque, vis-à-vis de ses vassaux, à qui elle doit protection, la malheureuse ne peut refuser de reprendre l’époux capable d’assurer la défense du territoire menacé. Le code féodal, dont dépend la fée évhémérisée, s'oppose à la logique courtoise selon laquelle un amant coupable ne saurait être à nouveau reçu en grâce.

Double langage

Lunete, bien qu'elle ne sache pas que le chevalier provocateur qui ne cesse de faire souffler la tempête est Yvain, profite de l’occasion pour avancer les affaires de celui-ci. (On est en droit de se demander si elle agit par simple «reconnaissance» pour celui qui l'a sauvée du bûcher, ou par goût de l’intrigue, parce qu’il lui plaît de régenter sa dame à son gré). Le serment qu’elle extorque à Laudine est un bon exemple de double langage, ou d’énoncé ambigu : l’un des personnages ne perçoit que la lettre du serment, l’autre est conscient des ramifications qu’il comporte. Tout se joue sur la double identité d'Yvain, qui est aussi le Chevalier au lion. En un sens, Lunete ne trompe pas sa dame : c’est bien un homme nouveau que celle-ci va pouvoir réconcilier avec celle qu'il aime.

Une fin en «queue de poisson»