Mithridate de Racine - acte 5 (commentaire)

« B. Passation de pouvoir a. Récompense d’un fils fidèle La fidélité de Xipharès décrit par son père passe par un hommage et qui se traduit en quelque sorte par une récompense.

Le roi Mithridate reconnait les services de ce personnage magnanime.

Cette reconnaissance semble exprimée au vers (v1671).

Racine choisit de placer le complément « A mon fils Xipharès » au début du vers pour mettre en valeur ce fils fidèle. Le point exclamatif utilisé au vers (v1674) souligne son impeccabilité si bien qu’il suscite beaucoup d’admiration chez le lecteur.

En se montrant fidèle, le roi approuve son engagement politique et lui donne Monime ce qui est une signe de reconnaissance.

Le fait de lui donner Monime (la principale cause de l’affrontement du père et des fils) montre par la que le roi peut surmonter les conflits passionnels pour l’intérêt de l’Etat ; il révèle aussi que la véritable valeur de l’individu c’est de ressouder la famille pour pouvoir lutter contre la tyranie. b. Une transmission de pouvoir Le dénouement se transforme en une sorte de cérémonie de passation de pouvoir.

En repoussant les ennemis, Xipharès jouit une légitimité politique : il peut en effet prendre la place du roi.

Le dernier vers (v1708) de sa réplique représente une transfusion mystérieuse du pouvoir politique.

Le roi mourant renvoie son âme c’es-à-dire son esprit à son fils.. »