« je ne fais pas de la littérature, je fais une chose tout à fait différente ; je fais du théâtre » écrit Ionesco dans Notes et contre notes ». Le théâtre est-il de la littérature ?

« mais amour qui s'avère impossible.

Ainsi on retrouve le registre lyrique à la scène 3 de l'acte I de Ruy Blas , puisque ce dernier avoue sa passion pour la reine.

Registre lyrique également dans la première scène de l'acte II de Roméo et Juliette, lorsque Juliette au balcon évoque son amour pour Roméo qui se trouve en bas or elle se croit seule.

Dans ces deux déclarations, le lyrisme est marqué par la ponctuation, les points d'exclamations dans Ruy Blas , par les interjections « Ô Roméo, Roméo » ( Roméo et Juliette) , par le rythme saccadé, l'emploi du « je » mais surtout par l'expression d'une plainte « plains-moi mon frère » ( Ruy Blas ) et l'impossibilité de cet amour « il n'y a que ton nom qui est mon ennemi » ( Roméo et Juliette ). Outre le registre lyrique on retrouve également le registre tragique au théâtre.

Caractéristique de la tragédie classique et du XXème siècle, ce registre esy spécifique par l'expression de la fatalité.

Ainsi on le retrouve à la scène 5 de l'acte II de Phèdre , lorsque celle-ci avoue son amour à Hippolyte tout en exprimant une révolte contre les Dieux par le champs lexical de la violence « coups » « frapper », fatalité marqué par l'impératif « donne », Phèdre qui veut l'épée que tient Hippolyte pour se donner la mort.

Registre tragique que l'on peut également retrouver dans les drames romantique tel que Ruy Blas celui-ci qui par sa passion pour la reine « chaque jour » « chaque nuit » est prêt à mourir comme il le dit dans son aveu à Don César « un jour j'y laisserai ma chair et mes entrailles » Il ne faut pas oublier le registre comique très utilisé dans les comédies de Molière et qui a pour but principal de divertir au dépend d'un personnage comique, de part son caractère et sa situation, le plus souvent étant un valet.

Nous avons par exemple le célèbre Sganarelle symbole du pitre même dans Dom Juan, ou Scapin également qui fait des farces à son maître comme lui donner des coups de bâton alors qu'il se trouve dans un sac.

La Flèche est également un personnage qui relève du registre comique, par exemple le comique de geste qu'on peut retrouver à travers la réplique « Montre-moi tes mains.

» « les voila » « les autres » on imagine très bien la Flèche présenter ses mains, les remettre derrière son dos puis les représentées à son maître. Le théâtre utilise également d'autres registres tel que le registre pathétique et épique comme par exemple dans la réplique de Théramène lorsque celui-ci comte les exploits de son maître, épique car met en scène un héros et pathétique puisque malgré son courage et sa bravoure, Hippolyte meurt. On retrouve donc bien dans le théâtre les mêmes registres que ceux utilisés dans la littérature. Enfin nous pouvons dire que le théâtre est un genre littéraire car il utilise des procédés plutôt réservés aux autre genres littéraire. Tout d'abord on retrouve dans le théâtre la versification emprunté à la poésie, a commencer par les pièces écrites en alexandrins avec des rimes suivies et l'utilisation de procédés liés au vers (enjambement, césure, rejet, contre-rejet) « je suis // comme un fous.

» (v.384/384) lors de l'aveu de Ruy Blas pour la reine ce rejet insiste l'état dans lequel se trouve le valet.

On retrouve la versification dans des pièces tels que Phèdr e de Racine, Roméo et Juliette de Shakespeare ainsi que, Tartuffe de Molière … On note même la présence de poèmes dans les pièces de Shakespeare, par exemple les prologues de l'acte I et II de Phèdre sont des sonnets. D'autre éléments se rapportant au genre du roman.

On a par exemple l’art du récit, la prose.

Dans Don Juan par exemple les répliques sont sous forme de récit « Quoi que puisse dire Aristote, et toute la philosophie, il n’est rien d’égal au tabac, c’est la passion des honnêtes gens ; et qui vit sans tabac, n’est pas digne de vivre.

» ( Dom Juan , acte I, scène I).

On retrouve également au théâtre les différents types de textes habituellement réservés aux romans.

A commencer par les descriptions comme par exemple celle du monstre des mers que décrit Théramène : « Son front large est armé de cornes menaçantes ; tout son corps est couvert d'écailles jaunissantes » ( Phèdre de Racine) et si ces descriptions ne sont pas des répliques elles sont indiquées par les didascalies « A gauche une grande fenêtre à châssis dorés et à petits carreaux » (début de la pièce, acte I, Ruy Blas de Hugo).

Ensuite le théâtre utilise également la narration avec la présence des intrigues constituant l'histoire, comme réplique narrative nous pouvons prendre également l'exemple de la réplique de Théramène : « Hippolyte [..] arrête ses coursiers, saisit ses javelots ...

» ( Phèdre de Racine), la narration qui peut aussi être indiqué par les didascalies : « le nègre s'approche gravement de Don César, qui le regarde faire d'un air stupéfait ; puis il rattache. »