Etude Lineaire postambule Olympe de Gouge "Les droits de la femme et de la citoyenne"

« Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne Extrait du postambule 1 Femme, réveille-toi ; le tocsin (1) de la raison se fait entendre dans tout l'univers ; reconnais tes 2droits.

Le puissant empire de la nature n'est plus environné de préjugés, de fanatisme (2), de 3superstition et de mensonges.

Le flambeau de la vérité a dissipé tous les nuages de la sottise et de 4l'usurpation.

L'homme esclave a multiplié ses forces, a eu besoin de recourir aux tiennes pour briser 5ses fers.

Devenu libre, il est devenu injuste envers sa compagne.

O femmes ! femmes, quand cesserez6vous d'être aveugles ? Quels sont les avantages que vous avez recueillis dans la Révolution ? Un 7mépris plus marqué, un dédain plus signalé.

Dans les siècles de corruption vous n'avez régné que sur 8la faiblesse des hommes.

Votre empire est détruit ; que vous reste-t-il donc ? la conviction des 9injustices de l'homme.

La réclamation de votre patrimoine, fondée sur les sages décrets de la nature ; 10qu’auriez-vous à redouter pour une si belle entreprise ? le bon mot du législateur des noces de Cana 11(3) ? Craignez-vous que nos législateurs français, correcteurs de cette morale, longtemps accrochée 12aux branches de la politique, mais qui n'est plus de saison ne vous répètent : femmes, qu’y a-t-il de 13commun entre vous et nous ? Tout, auriez-vous à répondre.

S'ils s'obstinaient, dans leur faiblesse, 14à mettre cette inconséquence en contradiction avec leurs principes ; opposez courageusement la 15force de la raison aux vaines prétentions de supériorité ; réunissez-vous sous les étendards de la 16philosophie ; déployez toute l'énergie de votre caractère et vous verrez bientôt ces orgueilleux, non 17serviles adorateurs rampant à vos pieds, mais fiers de partager avec vous les trésors de l'Etre 18suprême.

Quelles que soient les barrières que l'on vous oppose, il est en votre pouvoir de les 19affranchir ; vous n'avez qu’à le vouloir. Olympe de Gouges, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne, 1791. Vocabulaire : (1)Tocsin : sonnerie de cloche à coups répétés et prolongés afin de donner l’alarme. (2)Fanatisme : attachement excessif à l’égard d’une religion ou d’une cause qui pousse à l’intolérance, voire à la violence. (3)Noces de Cana : Récit issu du Nouveau Testament dans lequel Jésus change l’eau en vin, ce qui constitue son premier miracle.

Pour les Chrétiens, cet épisode établit un rapprochement entre le sacrement du mariage, qui permet l’union de l’homme et de la femme, et l’acte de foi, qui unit les croyants à leur Dieu.

Olympe de Gouges souligne le fait que la morale chrétienne a longtemps imprégné la vie politique et sociale française. Grammaire 1-Quel est le temps, le mode et la valeur des verbes « réveille-toi », « reconnais » (l.1). 2-Comment se nomment les propositions dans la phrase « L’homme esclave a multiplié ses forces, a eu besoin de recourir aux tiennes pour briser ses fers.

» (l.4-5) 3-Analysez les interrogations « quand cesserez-vous d’être aveugles ? » et « quels sont les avantages que vous avez recueillis dans la révolution ? » (l.5-6).

Et transformez-les en une phrase avec une proposition subordonnée interrogative indirecte. 4-Analysez la proposition « s’ils s’obstinaient » (l.13).

Vous donnerez la nature et la fonction de la proposition.. »