Devoir de Philosophie

Versificación - lengua y litteratura.

Publié le 29/05/2013

Extrait du document

Versificación - lengua y litteratura. 1 INTRODUCCIÓN Versificación, arte de componer versos, o teoría de la estructura fonética del verso. Esta teoría considera las características fonéticas por sí mismas o en relación con los demás elementos no fonéticos del poema. Teóricamente, cualquiera de las características fonéticas de una lengua, tales como el número de sílabas que se suceden en una emisión, los grados de intensidad o el tiempo utilizado para emitirlas, y hasta su tono, pueden organizarse hasta constituir un modelo ordenado y simétrico. El estudio de la versificación en la poesía de las diversas lenguas y periodos debe tener en cuenta estas posibilidades, sin olvidar que existen diferentes sistemas: el de la métrica griega y latina, basado en criterios cuantitativos; el acentual y el silábico. 2 VERSIFICACIÓN ESPAÑOLA La estructura del verso español se inserta dentro del ámbito mayor de la métrica románica (en especial provenzal y francesa), aunque con rasgos distintivos. Los elementos más importantes son el acento de intensidad, la pausa métrica (final de verso o de hemistiquio), la cesura y, en última instancia, el número de sílabas. Existen procedimientos variables, aunque no imprescindibles, como la rima, las figuras de repetición fónica o sintáctica o la disposición en estrofas. 3 EL VERSO Y LAS SÍLABAS En la poesía que se rige por rigurosos esquemas métricos, cada verso se define por el número de sílabas que tiene. Para medirlos, hay que saber que existen sílabas fonéticas y sílabas métricas o rítmicas, que no siempre coinciden. En un verso como "Caminante, son tus huellas" (Antonio Machado), hay ocho sílabas fonéticas y métricas. Pero en "al andar se hace camino", del mismo poema, las nueve sílabas fonéticas se transforman en ocho métricas: se ha producido sinalefa (unión de la sílaba final de una palabra con la inicial de la siguiente) entre se y la sílaba ha. En otros casos, aunque con vacilaciones, si la vocal segunda es tónica o importa destacarla por razones sintácticas, se produce hiato: "Es su//amo un caballero" (Calderón de la Barca). Pero también dentro de una misma palabra se pueden producir alteraciones de las sílabas fonéticas: hay sinéresis cuando se unen, formando sílaba métrica, vocales que normalmente no forman diptongo ("Trenza, veleta, poesía", de Dámaso Alonso, donde poesía pierde una de sus cuatro sílabas por sinéresis de po + e); hay diéresis cuando se separan, por licencia métrica, vocales que habitualmente forman diptongo y se expresa mediante un signo diacrítico llamado crema (¨), como en "si me quiero tornar para hüiros" (Garcilaso de la Vega). Otras licencias interesantes, aunque menos frecuentes, son la sinafía (sinalefa entre final de verso llano y comienzo de otro en el que sobra una sílaba), como en "luego la tengo cobrada / y socorrida" (Jorge Manrique), donde gracias a este recurso se re...

« 5 PAUSAS Existen tres tipos de pausas métricas que, por lo general, deben coincidir con las gramaticales.

La pausa mayor es la que se efectúa al final de la estrofa o de un periodoimportante de la misma.

La pausa media se realiza en la mitad de estrofas simétricas como la octava y exige, por tanto, que el sentido sea completo.

La pausa menorseñala el final del verso o de cada hemistiquio (cesura) cuando los versos son compuestos.

Si existe encabalgamiento, es decir, el sentido de un verso se completa sólo enel siguiente, la pausa de final de verso es menos nítida.

También puede existir encabalgamiento entre estrofas, sobre todo si éstas son cortas.

La poesía contemporánea hadesafiado no sólo las convenciones de la norma tradicional, sino también, en ocasiones, el propio criterio de la respiración del poema, con lo que se transgreden incluso barreras morfológicas y sintácticas: En el camino su y siguiendo: sin cesary salgo y entroy siguiendosususúrrame: —lo que está unidosusúrrame: —lo que está enteroy siguiendo...(Leónidas Lamborghini) 6 RIMAS Y ESTROFAS Los versos pueden combinarse en número diferente y vincularse de manera diversa según criterios de resonancia final, consonante o asonante.

Hay combinacionesestróficas abiertas o fijas.

Las primeras abarcan estrofas de 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 y 12 versos.

Las de dos y tres versos ( pareado, de rima a-a y terceto, de rima a-b-a) muy raramente aparecen de manera independiente. La estrofa de tres versos de arte mayor mayor más usada es la terza rima o terceto dantesco, formada por versos endecasílabos con rima ABA BCB CDC...

Los seis últimos versos del soneto son dos de estos tercetos encadenados. 6.1 Estrofas de cuatro versos Redondilla (octosílabos con rima consonante abrazada, abba, o cruzada, abab). Cuarteta asonantada, también llamada copla o cantar, con rima asonante en los versos pares. Seguidilla, alternancia de heptasílabos sueltos y pentasílabos con rima asonante o consonante, que abarca algunas variantes. Cuaderna vía, estrofa de alejandrinos monorrimos, típica del mester de clerecía (AAAA). Cuarteto, compuesto de endecasílabos con rima cruzada o abrazada (ABBA). Serventesio, formado por versos mayor con rima ABAB. 6.2 Estrofas de cinco versos Quintilla, de versos octosílabos cuya rima, consonante, se combina de diversas maneras (ababa, abbab, abaab, aabba). Quinteto, de versos endecasílabos, que sigue las normas de la quintilla en las rimas. 6.3 Estrofas de seis versos Sextilla (versos de arte menor semejante a los de tres, cuatro o cinco versos, generalmente aab aab o aab ccb. Sexteto, endecasílabos, a veces combinados con heptasílabos. 6.4 Estrofas de ocho versos Copla de arte mayor y de arte menor.

Ambas pueden ir en serie o aisladas y, por lo general, se cantan acompañadas de música.

Riman los versos pares y quedan libres losimpares. Octava real, de origen italiano está formada por ocho versos endecasílabos con rima ABABABCC.

Es la estrofa por excelencia de la épica culta. 6.5 Estrofas de diez versos Décima antigua, formada por diez versos octosílabos de rima consonante asimétricos 4+6 (abba cddcdc); 6+4 (abcabc dccd) (asimétrica: 4+6 o 6+4). Copla real, dos quintillas simétricas 5+5 (la rima de cada semiestrofa puede repetirse o no: abaab; cdccd o abbab; cdcdc). Décima espinela, compuesta de dos redondillas de rima abrazada y dos versos de enlace en el centro: abba - ac - cddc. 6.6 Estrofas de doce versos La más conocida es la estrofa manriqueña; en realidad se trata de una copla de pie quebrado, que abarca dos semiestrofas de seis versos y éstas a su vez dos tercetos queincluyen dos octosílabos seguidos de un tetrasílabo, según el siguiente esquema: abc abc def def. 6.7 Otras estrofas Sextina , es una combinación formada por seis estrofas de seis versos y un envío final o contera de tres.

La rima está marcada por seis palabras-rima que siguen un movimiento gradual y fijo en todas las estrofas, ascendente descendente.

El resultado final es ABCDEF FAEBDC CFDABE ECBFAD DEACFB BDFECA.

En los tres versos de lacontera, las palabras rima se repiten, tres al final de los versos y tres en el interior. Lira, con estrofas de cinco versos endecasílabos y heptasílabos que responden al esquema aBabB, introducida por Garcilaso y emparentada con la canción.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles