Devoir de Philosophie

Lexikalische Semantik in den romanischen Sprachen

Publié le 08/11/2011

Extrait du document

Aufgabe für den 11.05.11

 

1) blanc, noir, rouge, jaune, vert, bleu, brun, marron…..

Die Reihenfolge stimmt zwar mit der von Berlin/Kley überein, jedoch hat das Französische 2 Bezeichnungen für „Braun“.

2) Ein Netwerkmodell sollte:

- zeigen dass die Aktivierung eines Konzeptes, auch andere aktiviert

- Funktionen der Wörter darstellen

- sowie ihre pragmatische Relation

- nicht statisch sein

- empirisch testbar sein

- Handlungssequenzen enthalten

- Beziehungen wie Similarität und Kontinguität sollten hervorgehen

- Antonyme sollen erkennbar sein

- inner- und außersprachliches Wissen verbinden

-  Ebenen nicht vermischen, aber zeigen dass sie abhängig sind

- verdeutlichen dass der Kontext einbezogen werden muss

« Aufgabe für den 27.04.11 pour piétons pour voitures étroit large l’autoroute - + - + la rue (+) + +/- +/- le sentier + - + - le chemin + - + - l’avenue + - - + Aufgabe für den 05.05.11 1) Totale Synonomie : alcoolique- éthylique Partielle Synonomie: journal- quotidien 2) Hyperonym: arbre Hyponym: sapin Kohyponym: sapin, hêtre 3) Komplementäre Antonymie: mort- vivant Konträre Antonymie: court- long Direktionale Antonymie: vendre- acheter. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles