EL LAZARILLO DE TORMES
Publié le 16/09/2014
Extrait du document
EL LAZARILLO DE TORMES
I.Naeimiento y linaje deI picaro.
— Pues sepa vuestra merced ante todas cosas, que a mi me Ilaman Lazaro de Tormes, hijo de Tomé Gonzalez y de Antofia Pérez, naturales de Tejares, a]dea de Salamanca. Mi nascimiento fue dentro del rio Tormes, por la tuai causa tomé el sobrenombre, y fue desta manera. Mi padre (que Dios perdone) tenia a cargo de proveer una molienda de una acefia, que esté ribera de aquel rio, en la cual fue molinero mas de quince arias ; y estando mi madre una noche en la acefia, prehada de mi, tom6la el parto y pari6me alli ; de mariera, que con verdad me puedo decir nacido en el rio. Plues, siendo yo nifio de ocho afios, achacaron a mi padre ciertas sangrias hechas en los costales de los que alh a moler venian, por Io cual fue preso, y confesô, y no negô, y padecié persecucién por justicia. Espero en Dios, que esta en la gloria ; pues el Evangelio los llama bienaventurados. En este tiempo se hizo cierta armada contra moros entre los cuales fue mi padre, que a la saz6n estaba desterrado por et desastre ya dicho, con cargo de acemilero de un caballero que alla lue ; con su seiior, corne leal criado, fenecié su vida.
«
y tantas oraciones sabia de coro ; un tono bajo, reposado y muy sonablc, que hacia rcsonar la iglesia donde rezaba ; un rostro humilde y devoto, que con mu)r buen continente ponia cuando rezaba, sin hacer gcstos ni visajes con boca ni ojos, coma otros suelen haccr.
Allende desto, tenia otras mil formas y marreras para sacar cl dinero ; decia saber oraciones para muchas y di-versos efectos para mujeres que no parian, para las que estaban de parto, para las que eran mal casadas, que sus maridos las quisiesen hien ; echaba pronôsticos a las prefiadas, si traian hijo o hija.
Pues en caso de n1edicina, decia, Galeno no supo la mitad que él para n1uelas, dcsmayos~ales de madre.
Finalmente, nadie le dccia padecer alguna si6n, que luego no le decia : Haccd esto, haréis estotro, coge tal hierba, tomad tal raiz J>.
---- Con esto and.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Lazarillo de Tormes - lengua y litteratura.
- Lazarillo de Tormes.
- Lazarillo de Tormes - Fiche de lecture.
- Lazarillo de Tormes - fiche de lecture.
- AVENTURES DE LAZARILLE DE TORMES (Les) (résumé & analyse)