Don Quijote
Publié le 07/12/2016
Extrait du document
«
*D.Q y su escudero Sancho se pasaban los dias buscando las adventuras.
*D.Q queria imitar alos caballeros de la Edad Media, que eran lors heroes de los
novelas que se pasaban el tiempo leyendo.
*D.Q esta montado en elcabbalo mientras que su escudero es en un burro.
*El hecho que D.Q lleva un baciyelmo muestra claramente que es loco.
*Comos ellos, el tienne una dama sellama Dulcinea del Toboso.
Sin embargo,
no es una verdadera dama porque no es una senora noble sino una campesina.
*Como ellos, tambien tiene un escudero.
Sin embargo, Sancho no es un
escudero de verdad porque no tiene une caballo sino un burro y tampoco tiene
arma
*Rocinante no es un cabbalo de combate sino un rocn muy lento y viejo.
D.Q no es un heroe sino un antiheroee, porque al fin y al cabo, es un hombre
comun y corriente
VOCABULAIRE
Una obra maestra= Un chef-d'oeuvre
noble= Hidalgo
Cazador= Chasseur
Ocioso= Oisif
Remoto=perdu
Morirse por= être fou de
darse prisa a= s'empresser de
tomarse por = Se prendre pour
Me llama la atencion= Mon attention est attirée par
llevas las riendas de = tenir les rênes de
flaco= maigre
Serpanzudo= Avoir du ventre
hazana= exploit
ser valiente= être courgeux
la lealtad= la loyauté
entranable= attachant
mover a risa (ue) = faire rire
honesto
caballero de domingo.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Comentario Don Quijote capitulo 11
- Don Quijote y los molinos de viento
- L’éloquence est elle un don ou le produit d’un apprentissage ?
- don/contre don et dette de Paul Fustier et de Marcel Mauss
- Aimer dans Don Juan