Les libéralités d'Arsinoé III

« s'agirait donc de Ptolémée IV et d'Arsinoé Ill.

On sait par ailleurs que les Mouseia de Thespies, un fes­ tival annuel dédié aux Muses, auraient été réorganisées vers 230-220 avant Jésus­ Christ, ce qui leur valut d'ac­ quérir une large renommée dans le monde.

Désormais, la manifestation comportait des concours de théâtre, de mu­ sique et de chorégraphie,et les lauréats recevaient les mêmes marques d'honneur que les vainqueurs des Jeux Olympiques.

Le document faisant allusion au cycle pen­ tétérique, l'action des souve­ rains est donc postérieure à cette réorganisation.

Les faveurs accordées aux « Mouseia » de Thespies L e document est composé de deux textes distincts.

Dans la deuxième partie, il est rapporté que le roi, donc Pto­ lémée IV, donne son accord aux promesses de sa sœur, c'est-à-dire Arsinoé Ill, qu'elle a précédemment fait connaî­ tre par une lettre dont le tex­ te est certainement celui qui a été recopié dans la première partie de l'inscription qui nous intéresse, mais dont le mauvais état de conservation ne permet qu'une lecture très lacunaire.

A l'évidence, la reine s'est en­ gagée à fournir un prix en ar- gent aux vainqueurs des dif­ férents concours, dithyram­ bes, tragédies et comédi es, qui avaient lieu ann ue lle­ ment .

li s'agissait donc de re­ hausser le prestige de la fête annuelle des Mouseia, dont le crédit était surtout lié aux grandes manifestations orga­ nisées tous les quatre ans.

Comme l'atteste le texte, des ambassadeurs, dont un cer­ tain Damarétos, sont chargés par Arsinoé Ill de faire part aux Thespiens des décisions royales .

Le texte mentionne aussi un Syracusain, dont le nom est en partie effacé mais dans le-. »