La conscience littéraire du Japon
Publié le 22/03/2019
Extrait du document

L'écrivain japonais Kenzaburô ôe reçoit le prix Nobel de littérature en 1994. L'essayiste et romancier s'engage notamment en faveur des droits de l'homme et d'un Japon démocratique.
Alors que son combat politique vise toujours le gouvernement japonais, le ministère de la culture de son pays veut pourtant lui décerner l'Ordre de la culture - la plus haute distinction japonaise dans ce domaine - deux jours après la remise de son prix Nobel. Mais Ce le refuse : issu du mouvement démocratique né après la Seconde Guerre mondiale, il estime ne pouvoir accepter quelque récompense nationale que ce soit.
Kenzaburô Ôe est auteur et critique littéraire du Japon.
L'œuvre d'Ce est dominée par trois thèmes essentiels : l'opposition entre le Japon rural et le gigantisme de Tokyo, la vie avec un enfant handicapé mental, et la menace nucléaire qui pèse sur le monde.
Le premier récit qui permet à Ce d'accéder à la notoriété, se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale dans un petit village inspiré d'Ose, l'endroit où il naît en 1935 sur l'île de Shikoku. Gibier d'élevage, pour lequel Ce obtient en 1958 le prestigieux prix Akutagawa, relate les événements avec lesquels se termine l'enfance du narrateur.
En 1960, Ce se marie. 1963 est l'année de la naissance de son fils Hikari, handicapé mental. Un an plus tard paraît sa première œuvre
majeure, Une affaire personnelle, roman dans lequel un enseignant surnommé Bird - comme Ce pendant ses études - tente d'échapper à la condition de père d'un enfant handicapé mental et cherche à en fuir la responsabilité. Face à l'alternative de tuer l'enfant ou de l'accepter, il opte pour la paternité assumée. Cette happy-end dans un roman qui ne met quasiment aucune limite à la honte ou à la douleur, est critiquée par son collègue écrivain Yukio Mishima.

«
proche
de Dostoïevs ki>>, déclare
l' écriva in am éricain Henry Mil ler.
D'un point de vue historique, le
roman se déroule dans les années 50
sur fond de protesta tion : les
ét udia nts et les intel lectuels
d'extrême-g auche s'insur gent contre
le tra ité de sécurité américano
jap onais conclu en 1960.
Ôe
participe à ce combat en première
ligne.
En 1960, il se rend en Chine où
il est accueilli par Mao Zhé dong.
Plus tard, il se bat pour la libération
du poète sud-coréen Kim Chi Ha, et mili
te contre la bombe atomique.
La
de scription naturaliste des êtres
humains sur une terre contaminée
par la gue rre atomique et les pannes
de réacte urs cim entent le roman
qu'Ôe publie en 1995, Arrachez les
bourgeo ns, tirez sur les enfant s.
À travers son écriture et son action,
Kenzaburô Ôe se situe toujours du
côté de ceux qu'opprime la folie du
monde ou que frappe l'absurdité du
sort.
Il maintient l'exigenc e de la
conscienc e mor ale dans le temps
présent.
les
grands écrivains japonais
1892-1927
Ryunosuke Akutagawa
Les nouv elles qu'il publie,
ca ractérisées par une très
grande sensibilité psycho
logi que, se dérou lent en
général au Moyen Âge, chez
les paysans et les samour aïs.
Son récit le plus célèbre est
Rashomon (1915) : un crime
est décrit par trois témoins
mais demeure non élucidé.
1899-1972
Yasunari Kawabata
Sa production foisonnante
(contes, critiques, essais, récits,
scénarios) est marquée par
deux chefs-d'œuvre : Pays de
neige (193S-1 947), et Nuée
d'oiseaux blancs en 1952.
Recueils et nouv elles se
succèdent : La Danseuse d'lzu 19
94
(1950-19S1), Les Belles Endor-
Yasunari Kawabata
mies (1960 -1961), Tristesse et
beauté (1961-19 63).
Dans le
monde de Kawabata se
côtoient la mort, la fatal ité,
l'érotisme et la folie.
Il reçoit
le prix Nobel en 1968.
19 07-1991
Yasushi !noue
S'il connaît la célébrité avec un
roman évoquant le désarroi de
son pays au lendemain de la
défaite (Combat de taureaux,
19 46), c'est plus volontiers
dans l'histoire ancienne qu'il
cherche ses repères dans le
monde moderne : Le Loup
bleu (1959), Le Journal de
Dame Yodo (1961), Histoire de
ma mère (1977).
::-- ;- --:-.,..-----'- 19 �2"'4-�1.:!9.:!93, Yasushi lnoue
Kobo Abe
Il connaît la célébrité en 1962
grâce à La Femme des sables.
Influencée par son expérience
de médecin et par la litté
rature occidentale, son œuvre
rompt avec le rythme d'écri-
tur e traditionnel tout en
réinterprétant les thèmes et
les mythes populaires japo
nais.
L'attitude existentialiste
d'Abe a exercé une grande
influen ce sur Kenzaburô Oe.
1925-1 970
Yukio Mishima
Il est remarqué en 1949 pour
son roman Confession d'un
masque.
Dans Le Pavillon d'or
(1 956), Le Marin rejeté par la
mer (1963) ou encore de La
Mer de la fertilité (1970), il
exprime son admir ation pour
Yukio Mishima
les valeur s esthétiques et
politiques de l'ancien Japon.
Il
se suicide après une tentative
de coup d'Ëtat..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- « Les lettres, l'art, la philosophie restent, jusqu'à nouvel ordre, les principaux moyens dont l'homme dispose pour prendre conscience de lui-même, acqué-rir le sens des valeurs, s'acheminer vers la sagesse. Et nous serions infidèles à la mission que tout notre passé nous assigne si, cédant à l'entraînement au-quel certains peuples obéissent, nous ne gardions pas une place éminente à la culture littéraire, esthé-tique et philosophique. » Commentez et discutez ces lignes.
- Un universitaire contemporain, Jean Onimus, réfléchissant sur l'étude de la littérature, écrit : « L'inquiétude c'est la vie même de la conscience. Toute vie suppose effort, dépense de forces. Ce que cherchent les élèves trop souvent, c'est une réponse de catéchisme : "ce qu'il faut penser de..." et, dans leurs devoirs, ce qu'ils disent c'est ce qu'ils croient que l'on doit dire. Or le principe de l'enseignement littéraire est de leur faire admettre qu'il n'y a pas de dogme tout fait e
- Un universitaire contemporain réfléchissant sur l'étude de la littérature écrit : « L'inquiétude c'est la vie même de la conscience. Toute vie suppose effort, dépense de force. Ce que cherchent des élèves, trop souvent, c'est une réponse de catéchisme « ce qu'il faut penser de... » et dans leurs devoirs ce qu'ils disent c'est ce qu'ils croient que l'on doit dire. Or le principe de l'enseignement littéraire est de leur faire admettre qu'il n'y a pas de dogme tout fait et qu'à chacun sa
- Le fantastique, c'est tout ce qui rôde hors de l'homme et dans l'homme et le laisse, la conscience vidée par l'angoisse, sans solution, ni réaction. Le fantastique, c'est la débâcle de la conscience, son impuissance à rendre compte des grands pans d'inconnu qui s'abattent soudain. Ces propos de Louis Forestier vous semblent-ils rendre compte de l'exploitation littéraire du fantastique ?
- Expliquez et, s'il y a lieu, discutez cette analyse de la création littéraire au XVIIe siècle : «Si l'homme du XVIIe siècle sent avec une intensité exceptionnelle son indigence et sa dépendance vis-à-vis de l'acte créateur, c'est qu'en percevant cet acte il ne peut percevoir rien d'autre. Toute sa vie" passée, tout son destin futur se trouvent effacés ou suspendus. Rien ne demeure, sinon le don de l'existence actuelle ; puis, dans un nouvel instant, le même don et la même conscience de