La bataille de Qadesh

« réalisé par le scribe copiste Pentaour.

Ce long texte littéraire raconte de façon épique le déroulement de la bataille de Qadesh, du départ de l'expédition à l'engagement de la bataille jusqu'au triomphe du roi.

Il fut réalisé à la demande de Ramsès II en l'an IX, peu après l'affrontement.  Le second document est extrait du Bulletin.

Ce texte plus succin relate le piège fourbe que les hittites tendirent à Ramsès II et dans lequel il tomba, se mettant avec son armée en grand danger.  Le Bulletin est plus fiable historiquement.

Par ailleurs, ces documents sont accompagnés de bas-reliefs qui illustrent les moments forts de la bataille avec une intensité dramatique.

Nous ne disposons que de sources égyptiennes, le point de vue est donc baisé, il faut ainsi prendre du recul face à la victoire éclatante qui est contée.

Ce sont des sources officielles, Ramsès tient à célébrer cette bataille et fait graver le récit de la bataille sur les murs d'innombrables monuments, comme son temple d'Abou Simbel, son temple des millions d'années mais aussi à Abydos, Louxor et Karnak.

Grâce aux images, même les non lettrés pouvaient en saisir le sens.

Le Poème et le Bulletin sont donc destinés à une large diffusion en Egypte. Comment Ramsès II fait-il de la bataille de Kadesh un récit épique à sa propre gloire afin d'affirmer sa toute-puissance aux yeux de ses contemporains et des générations futures ? Nous verrons dans un premier temps que les récits racontent avec force et émotion l'épopée de Ramsès II, puis nous nous étudierons que la propagande royale transforme la bataille de Qadesh en une victoire éclatante afin d'affirmer la toute-puissance de Ramsès et de forger son mythe.       Devenu Pharaon à part entière, Ramsès II doit faire face à une redoutable coalition anti-égyptienne comme le mettent en relief les documents.

Le poème raconte ainsi que « le vil vaincu de Hatti  était venu ayant rassemblé autour de  lui tous les pays depuis les extrémités de la mer. » Cette coalition qui rassemble des peuples du Proche-Orient et d'Anatolie est dirigée et fiancée par le puissant souverain Hittite Mouwatalli.

L'expansionnisme Hittite menace les intérêts de l'Egypte.

Ramsès II tient à imposer sa domination sur les routes commerciales du Proche-Orient afin de garantir la prospérité et la puissance de l'Egypte.

Le roi se dresse donc contre les avancées Hittites et mène ainsi campagnes sur campagnes.

En l'An V, il prépare une campagne militaire pour. »