fiche analytique victor hugo expiation
Publié le 11/03/2016
Extrait du document
«
2
Faire un rappel de l'axe demandé par l'examinateur
PLAN
a.
La transfiguration épique
1.
Les effets d’amplification (répétition, anaphore ; cf.
questions 1, 3, 4, 6)
2.
La personnification des éléments ( cf.
questions 2, 4)
3.
Le courage des soldats ( cf.
questions 2, 3, 6).
b.
La retraite de Russie comme expiation
1.
L’opposition passe / présent
▶ l’oxymore vaincu / conquête ≪ ≫
▶ la désintégration de la Grande Armée
2.
L’impuissance de l’armée
▶ les soldats comme victimes de l’appétit de conquête
▶ la mort envahit le texte
l’émotion
▶ du poète
3.
L’hiver vengeur : sens moral et métaphysique du texte.
ETUDE DU TEXTE
1.
Relevez les mots ou expressions répétés : quels effets produit ce procédé
La répétition la plus significative est celle de l’expression il neigeait
≪ ≫ , que l’on trouve cinq fois
dans le texte en anaphore, relayée également par le mot neige
≪ ≫ au vers 26.
Cette phrase extrêmement courte a l’imparfait de durée, répétée toujours a la même place en
début de vers, donne l’impression que cette neige ne va jamais s’arrêter de tomber ( Il
≪
neigeait, il neigeait toujours !
≫ ).
Elle souligne également la force inexorable de la neige : c’est elle qui va avoir raison de la Grande
Armée, par son opiniâtreté meurtrière, bien plus que les ennemis qui sont a peine mentionnes
( Boulets, mitraille, obus
≪ ≫ ).
Cette répétition est renforcée par celle de l’adjectif blanc/blanche que l’on trouve quatre fois et
qui annonce l’image du linceul a la fin du texte ; elle contribue encore a évoquer la
toute-puissance de l’hiver qui règne sur tout le paysage et le transforme en un spectacle en
noir et blanc, symbole de mort.
Le même effet est produit avec la reprise de l’adjectif muet/muette : les couleurs et les sons ,
marques de la vie, ont disparu dans un silence spectral.
2.
Comment Hugo met-il en scène l'hiver dans ce passage ?
L’hiver est extrêmement présent dans ce texte, des les deux premiers mots scandes comme un
refrain, et toutes ses manifestations sont mentionnées : neige, avalanche, givre, glace, froide bise,
verglas.
Non seulement il est omniprésent, mais il est aussi transforme en véritable protagoniste par le
procédé récurrent de la personnification : L’âpre hiver fondait en avalanche , La froide
≪ ≫ ≪.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- FICHE LECTURE ANALYTIQUE : SOUVENIR DE LA NUIT DU 4, Victor HUGO
- Fiche de lecture : RUY BLAS de Victor Hugo
- FICHE PROFIL Hernani (1830) Victor Hugo
- RAYONS ET LES OMBRES (Les) de Victor Hugo : Fiche de lecture
- Fiche de lecture : QUATRE-VINGT-TREIZE de Victor Hugo