Devoir de Philosophie

SERMENTS DE STRASBOURG: analyse et critique de l'oeuvre

Publié le 14/10/2018

Extrait du document

SERMENTS DE STRASBOURG (ixe siècle). Ce sont les serments prononcés le 14 février 842 par Louis le Germanique et par Charles le Chauve, petits-fils de Charlemagne et fils de Louis le Pieux, serments par lesquels ils s’alliaient contre leur frère Lothaire.

 

Ces serments, insérés par Nithard dans son Histoire des fils de Louis le Pieux (ixe siècle), constituent le premier témoin connu de la langue romane d’oïl, qui n’est pas encore du français.

 

Ce texte a posé bien des problèmes linguistiques, problèmes d’autant plus délicats à résoudre qu’il nous est parvenu dans une copie postérieure d’un siècle et demi à l’original.

 

Plusieurs hypothèses ont été envisagées. L’aspect archaïque de la langue pourrait être le reflet d’une langue de cour répandue dans l’entourage des princes carolingiens, langue bâtarde où divers accents se seraient mêlés (E. Muret). 

Liens utiles