PROVERBES de Santillana

PROVERBES de Santillana

Recueil de proverbes en vers du poète espagnol Inigo Lôpez de Mendoza, marquis de Santillana (1398-1458). Écrits aux environs de 1437, sur le

désir du roi Jean II qui voulait en faire un bréviaire de vie pour le prince Henri, la plus ancienne édition imprimée qu’on en connaisse est celle de Séville (1494) : Los proverbios de Inigo Lôpez de Mendoça con su glosa. Ces proverbes consistent en une centaine de petits poèmes, suivis d’un envoi et accompagnés d’un commentaire en prose. En les écrivant, Santillana se conforma à une tradition morale et didactique en honneur dans la littérature espagnole, plus que toute autre imprégnée de sagesse orientale, grâce à la double influence arabe et hébraïque ( les Proverbes de Salomon). Santillana ne s’inspire pas moins de poètes et de philosophes classiques comme Socrate, Platon, Aristote, Térence, Virgile, Ovide.