PLEINE MER [Pleamar]. Rafaël Alberti

PLEINE MER [Pleamar]. Œuvre du poète espagnol Rafaël Alberti (né en 1903), publiée en 1944. Alberti se trouvait en exil en Argentine

lorsqu’il composa Entre l'œillet et l'êpée [Entre el Clavel y la Espada] précédé d’une période de stérilité poétique dont seules émergent les quelques pages de la « Vie bilingue d’un réfugié espagnol en France » rédigées à Paris. Le titre souligne très exactement son orientation générale. Il s’agit d’une sorte de convalescence de l’âme au contact d’un monde qui connaît la paix et offre aux yeux du poète meurtri les images bucoliques d’un paysage réconfortant, bien propres à séduire ce « Marin à terre » ; cependant l’obsession du passé ne cesse d’infléchir ce mouvement nouveau du cœur, avec violence et cruauté. Le ton des poèmes passe ainsi d’une gracieuse légèreté - celle de l’œillet - : « Je m’appelle herbe. Si je pousse, / Je peux m’appeler chevelure / Je m’appelle herbe. Si je saute, / je peux être bruissement d’arbre » à un tragique lourd de