NAVIGATION DE SAINT BRANDAN (La )

NAVIGATION DE SAINT BRANDAN (La ) [Navigàtio Sanctis Brandani]. Œuvre d’un moine inconnu du XIe siècle qui, d’Irlande, se répandit à travers toute L'Europe, en s’enrichissant au fur et à mesure de nouveaux épisodes. Le texte latin fut publié par A. Jubinal, à Paris en 1836. C’est une véritable odyssée monastique, qui comprend une succession monotone de voyages dans diverses îles, accomplis par quelques moines sous la conduite de saint Brandan, abbé d’un monastère écossais. Il leur arrive d’aborder dans une île étrange, désertique, d’où ils s’enfuient miraculeusement, lorsqu’ils se rendent compte qu’il s’agit du dos d’un énorme et féroce poisson, Geson (la baleine). Ils passent ensuite dans l’île des « oiseaux blancs « qui chantent les louanges du Seigneur, et ne sont autres que certains anges, ni rebelles ni fidèles, chassés du ciel et condamnés à prendre cette forme, les jours de fête. Plus loin se trouve l’île