MOLLOY Samuel Beckett (résumé)

MOLLOY. Cet étrange roman, publié en 1951, est le premier que l’écrivain irlandais Samuel Beckett (né en 1906) ait écrit directement en français. Il est constitué de deux parties bien distinctes que rien, apparemment, ne relie. D’abord le monologue de Molloy; ensuite celui de Moran. Molloy est un vieux et singulier clochard. Il nous annonce qu’il gît dans la chambre de sa mère, maintenant morte, qu’il a reçu l’ordre d’écrire et que, conformément à cet ordre, il relate ce qu’il daigne se rappeler de cette « confuse agitation » que fut sa vie. Chose remarquable pour un mémorialiste, il ne remonte pas loin. Et il ne fera jamais que de rares allusions incertaines à ce qui a pu se passer avant la période qu’il choisit d’évoquer. A cette époque, c’est déjà un vieux clochard, mais il marche encore, à l’aide de béquilles il est vrai. Il a même une bicyclette dont il se sert d’une façon fort pittoresque, en s’arrêtant souvent pour se reposer. Ce qu’un jour, allant voir sa mère, il a le tort de faire en pleine ville. Ce vieil homme vautré sur ce vieux clou paraît gênant, inconvenant. On l’arrête. Après l’avoir interrogé et bien que ses réponses soient vagues à souhait