Le Tour de la France par deux enfants
Publié le 28/03/2013
Extrait du document
Augustine Tuillerie, devenue madame Alfred Fouillée (1833-1923), a publié sous le pseudonyme de G. Bruno divers ouvrages d'éducation. On peut mentionner, outre Le Tour de la France par deux enfants, Devoir et patrie (1877), Francinet (1870). Le Tour de la France a été réédité de nombreuses fois avec d' importantes variations au fur et à mesure de la laïcisation de l'enseignement et de la modernisation technologique du début du xxe siècle.
«
« C'est là que
maintenant se rassemblent chaque
année les députés
élus par tou~e la France pour faire les lois. »
EXTRAITS
Une discussion sur le surprenant
rendement laitier des vaches
-Tout juste, enfant ; il y a là trois cents litres
de lait à chauffer pour faire du fromage.
- Mais, dit
le petit Julien, j'ai appris d'une
fermière de lorraine que souvent une vache
ne donne pas plus de deux cents litres de lait
en un mois, vous
avez donc bien des
vaches, vous, mon
sieur,
pour avoir
trois cents litres de
.
lait à la fois !
-Moi, dit le fruitier ,
je n'en ai pas une.
Et, dans tout le
bourg, il
n'y a per
sonne assez riche
pour en avoir , à lui
seul, une.
quantité
capable d'alimenter.
Mais les
fermiers
s'associent entre eux : ils m'apportent leur
lait tous les jours, de façon que je puisse em
plir ma grande chaudière .
Alors
je mesure
le lait de chacun, et je marque sur une coche
le nombre de litres
qu'il a donnés .
Quand
les fromages sont faits et vendus, on me paie
pour ma peine , et les fermiers partagent
entre eux le reste de l'argent avec justice,
suivant la quantité de lait que chacun a
fournie .
Rencontre entre un capitaine
et un enfant
-Oui, patron , dit Julien doucement ; j'ai
promis à André de ne pas trop vous embar
rasser.
- Mais c'est très bien , cela
! Allons ,faisons
la paix .
Et il saisit la petite main gauche de Julien,
qui se trouvait être la plus près de lui ; puis,
familièrement ,
il la secoua entre les siennes
en signe d'amitié.
Par malheur, cela se trou
vait être la main blessée de Julien.L'enfant
devint tout pâle, il étouffa un petit cri.
- Quoi donc
! dit brusquement le patron d'un
air aga cé .
Eh bien , es-tu en sucre, par
hasard , et suffit-il de te toucher
pour te
casser ?
-
C'est que ...
, répondit Julien en soupirant,
cette main-là est comme ma jambe, elle a
une entorse .
- Allons bon, tu
n'as pas de chance avec
moi, petit, dit
le patron d'un air radouci .( ...
)
Et il souleva l'enfant comme une plume,
l'enleva en
l'air( ...
) et , posant un baiser
retentissant sur chacune de ses joues :
- Voilà
! nous sommes une paire d'amis à
présent .
Les bateliers regardaient leur patron avec
surprise , et André les entendit dire:
- Ce bambin ne sera pas trop malheureux
ici ?
Quelques notes
sur la consommation de la capitale
-Sais-tu, dit André, ce qu'il faut à peu près
de bœufs et de vaches pour nourrir
Paris
pendant un an ? J'ai vu cela dans un livre ,
moi : il faut deux cent mille bœufs ou
vaches , cent mille veaux, un million de
moutons et cent mille porcs , sans compter
la volaille , le poisson et le gibier.( ...
)
- Julien , dit l'oncle Franz, ces armées de
troupeaux arrivent à
Paris de tous les points
de
la France: Paris a sept gares de chemins
de
fer ; il y a aussi la navigation de la Seine
à laquelle aboutissent les réseau x des
canaux français .
« Le phonographe
a gardé le timbre
particulier de la
voix : elle vibre
encore .
Elle pourra
vibrer toujours.
»
NOTES DE L'ÉDITEUR
« On se plaint continuellement que nos
enfants ne connaissent pas
assez leur pays.
S 'ils le connaissaient mieux, dit-on avec
raison, ils l'aimeraient encore davantage et
pourraient encore mieux le servir.
Mais nos
maîtres savent combien
il est difficile de
donner
à l'enfant l'idée nette de la patrie, ou
même simplement de son territoire et de ses ressources.
La patrie ne représente pour
!'écolier
qu'une chose abstraite à laquelle,
plus souvent
qu'on ne croit, il peut rester
étranger pendant une assez longue période
de sa vie.
Pour frapper son esprit, il faudrait
lui rendre la patrie visible et vivante.
Dans
ce but, nous avons voulu mettre à profit
l'intérêt que les enfants portent aux récits de
voyages.
En leur racontant le voyage
courageux de deux jeunes Lorrains à travers la
France entière, nous avons voulu pour
ainsi dire la leur faire voir et toucher ; nous
avons voulu leur montrer comment chacun
des fils de la mère commune arrive
à tirer
parti des richesses de sa contrée et
comment
il sait, aux endroits mêmes où le
sol est pauvre, le forcer par son industrie
1, 3 g rav.
de Pero t /éd.
Firmin -Did ot 2, 4 g ravures de G.
Qasc her /éd.
Firm in -Did ot
à produire le plus possible.
» G.
Bruno,
préface du
Tour de la France par deux
enfants ,
éditions Eugène Belin, 1977.
BRUNO 02.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- TOUR DE FRANCE PAR DEUX ENFANTS: DEVOIR ET PATRIE, LIVRE DE LECTURE COURANTE (Le) George Bruno
- Tour de la France par deux ENFANTS (le)
- TOUR DE LA FRANCE PAR DEUX ENFANTS (Le). (résumé et analyse)
- Le Tour de la France par deux enfants de BRUNO (Résumé & Analyse)
- Anna Freud, le Traitement psychanalytique des enfants (extrait) Fille de Sigmund Freud, Anna Freud entre à son tour dans le mouvement psychanalytique dans les années vingt par ses travaux sur la psychanalyse des enfants.