INTERVENTIONS AUX CAUSERIES SUR LA LITTÉRATURE ET L’ART A YENAN Mao Tsé-toung

Discours prononcés par l’écrivain et homme politique chinois Mao Tsé-toung (né en 1893), devant les écrivains et artistes chinois ralliés à la Révolution et dont l’assemblée se réunit, du 3 au 23 mai 1942, à Yenan, alors capitale des zones sous administration communiste. Les discours, en particulier ceux d’ouverture et de clôture, devaient orienter sur une voie nouvelle la littérature et l’art chinois contemporains. D’entrée, Mao Tsé-toung déclare que le but de ce « séminaire » est d’échanger des vues « sur la liaison entre le travail dans le domaine de la littérature et de l’art et le travail révolutionnaire en général ». Ce qui est en cause, c’est la contribution, par leurs œuvres, des écrivains et artistes chinois à l’effort national pour libérer leur pays de l’occupant japonais. L’armée culturelle, en effet, est indispensable à l’armée proprement dite pour vaincre. Il convient de lutter sur deux fronts : le front de la plume et le front de l’épée. Mao Tsé-toung, à partir de cette affirmation, définit les grandes lignes de l’art de combat et de la littérature militante qu’il souhaite voir entrer en lice. Cette littérature et cet art prennent racine dans la culture nouvelle qui a commencé à s’élaborer à partir de la journée du