FRERE CADET (Le) Hans Erich Nossack (résumé)

Roman de l’écrivain allemand Hans Erich Nossack (né en 1901), publié en 1958. L’ingénieur Stéphane Schneider rentre du Brésil, où il a vécu dix ans, et le voici confronté avec un passé qui s’était anéanti de lui-même, et qu’il va lui falloir, malgré lui, reconstruire. Après avoir lu le dossier du « Cas Suzanne », c’est-à-dire les renseignements concernant la fin de sa femme, morte durant son absence, il comprend le « motif » de son retour, bien que la disparition de Suzanne lui demeure inexplicable tant les dépositions des témoins se recoupent mal. Du reste, nous le verrons, le thème, nécessairement banal, de la disparition n’est là, au fond, que pour détourner l’attention, car il s’agit de l’une des images-clés du « camouflage » que Nossack prône comme une nécessité littéraire. Nous apprenons que, la nuit de la disparition, Suzanne Schneider rencontra un certain Carlos Heller, jeune homme qui peu à peu apparaît comme le véritable « motif » du retour du narrateur. Pour lui, en effet, ce jeune homme, doué d’une sorte de pouvoir de fascination sur tous ceux qui l’approchèrent, n’est autre que

le « frère cadet ». Mais qui est-il ? Sa fascination est-elle projetée par la parole ou par la mort ?