FLOIRE ET BLANCHEFLOR.

FLOIRE ET BLANCHEFLOR. Une

des plus célèbres légendes médiévales ; transcrite dans toutes les langues littéraires de l’époque, elle a fourni le sujet de divers romans d’aventures. La première version en vers que nous en possédions est le petit poème de Floire et Blancheflor, composé par un trouvère français inconnu, environ 1160. Floire et Blancheftor sont nés le même jour, lui d’un roi sarrasin, elle, d’une esclave chrétienne. Ils sont nés pour s’aimer et, dès lors, rien ne parviendra plus à les séparer. Il n’empêche que le père de Floire, prenant ombrage de cet amour, envoie son fils étudier au loin. Après quoi, il vend à des marchands la pauvre Blancheflor. Mais son ftls, qui souffre du mal du pays, revient à la cour et recherche en vain sa bien-aimée. On lui fait croire qu’elle est morte. Aussitôt, le jeune homme veut mourir à son tour ; sa mère, prise de pitié, lui révèle la vérité, et son père désarmé lui indique alors où se trouve Blancheflor, et comment il pourra la racheter. Guidé par l'amour, Floire arrive à Babylone : c’est là, en effet, que la jeune fille, achetée par l’émir, se trouve enfermée dans une tour inaccessible, Floire parvient à y pénétrer, caché dans un panier de roses ; hélas, le bonheur des jeunes gens est de courte durée. Un beau matin, l’émir les surprend et les condamne au