Ernst Theodor Wilhelm Amadeus HOFFMANN : Contes fantastiques

« Pholo Explorer Archives Les Conte s fantas­ tiqu es d'H offmann donnèren/ naissance sous la plume de Jul es Barbier à un livre/ d'opéra , le qu el fu/ mis en mu s iqu e en 188 1 par Jacque s Off enba ch sous le fifr e de Conte s d 'Hof fmann.

Le livre Une atmosphère inquiétante L es Contes fantastiques d'Hoffmann forment un recueil de contes, écrits entre 1813 et 1822 (date de la mort d'Hoffmann).

Trois d 'entre eux sont particulièrement intéres­ sants.

L e Maj orat, le plus long, s'inscrit parfaitement dans la tradition du conte "gothiq ue" : un sombre et antiq ue château d 'Allemagne septentrionale devient le lieu de crimes terribles , causes ou effets , on ne sait, d'une malédiction qui se poursuit de génération en génération.

L'Homme au sable, récit com­ plexe et sinueux, conte l'envoûtement d'un jeune homme par un mystérieux et malfaisant personnage qui, non content de peser sans cesse sur son destin , lui "vo le " ses yeux afin de don­ ner vie à un automate ...

Enfin, dans Le Spectre fiancé, un comte diabolique ensorcelle les jeune s fille s de telle manière qu 'elles se trouvent irrésistiblement attirées vers lui, pour leur malheur -et le désespoir de leurs fiancés.

"Réalisme fantastique " et qualité d'éc riture C es Contes proposent une vision du fantastique assez par­ ticulière.

Outre le plai sir narratif que ce genre permet , il repré sente plus pour Hoffmann une clé pour accéder à 1 'homme , qu'une fuite vers un monde autre que le nôtre .

Le fantastique peut se lire ici comme une traduction de la folie qui se cache dans l'homme et comme un reflet métaphorique de ses peurs.

Pour exemple, on peut prendre 1 'inquiétant dédouble­ ment de personnage qui obsède l'auteur dans beaucoup de ses œuvres : ainsi, dans L'H omm e au sable , l'alc himiste-horlo ger Coppelius-Coppola, ou encore l 'automate Olimpia.

Loin d 'être une négation du réel , le fantastique selon Hoffmann y est très étroitement mêlé (on a même pu parler à so n sujet de "réali sme fantastique ")- au point qu'une inquiétude supplémentaire, en m ême temps qu' un rega in d 'intérêt , naît de cet enchevêtrement.

De plus , chacun de ces contes est d'une remarquable qualité lit­ t é rair e.

La construction, malgré une histoire souvent complexe , e n est toujours précise et recherchée, ainsi que le style à la fois clair et élégant.

Hoffmann a écrit là une œuvre justement célèbre, qui enthou siasma et influença maints écrivains par la suit e.. »