DIALOGUE DES MIRACLES [Dialogus miraculorum]. (résumé et analyse)

Œuvre du moine cistercien Césaire de Heisterbach (mort aux environs de 1*240), qui recueille une très vaste et importante documentation, non seulement sur l'origine de nombreuses, légendes médiévales, mais également sur l’histoire des coutumes. Dans le cadre

«

d’un dialogue, en douze livres, Césaire passe en revue un grand nombre de légendes et de «visions», en partie empruntées à la tradition médiévale

(Herman de Valenciennes, Guibert de Nogent, etc...), en partie aux nouvelles et aux contes ;

en partie également à ces éléments plus vivants

de l’actualité contemporaine qui trouvent en son

»

œuvre un essor et un renouveau plus vif que dans les ouvrages de ses prédécesseurs. L’auteur entendait faire oeuvre de dévotion ; néanmoins, sous une apparence de rigorisme, transparaît cette imagination gothique, perpétuellement émerveillée, qui se meut dans un monde nocturne et fabuleux où l’on croit retrouver les monstres étranges et les symboles dont se peuple la cathédrale de Cologne.