CONTES ANCIENS A NOTRE MANIÈRE (résumé & analyse) de Lou Siun

CONTES ANCIENS A NOTRE MANIÈRE 

Recueil de contes de l’écrivain chinois Lou Siun (1881-1936), publié en 1935 et dont la composition s’échelonna sur treize ans de 1922 à 1935. Ce long délai s’explique par la difficulté de l’entreprise : il s’agissait pour Lou Siun de faire resurgir des temps anciens et de revivifier quelques-unes des légendes qui avaient contribué à former la mentalité chinoise et de les rendre profitables aux hommes d’aujourd’hui, non en les modernisant mais en leur restituant leur actualité intemporelle. Ce dessein était dicté à Lou Siun, écrivain révolutionnaire, d’abord évolutionniste, puis marxiste, par les nécessités de l’heure : il convenait de réveiller le peuple chinois, passivement attaché à son passé, en lui dévoilant les ferments révolutionnaires qui y étaient contenus.

La première tentative de ce genre fut le conte intitulé : Restauration de la voûte céleste écrit en 1922. qui reprend les données d’un mythe très ancien. lequel

raconte qu’après l’effondrement du ciel et de la terre à la suite d’une guerre, Niukoua, énorme masse d’instincts plutôt que déesse, consolida la voûte céleste, éteignit l’incendie, arrêta l’inondation