Célestine, la [Fernando de Rojas] - Fiche de lecture.

Célestine, la [Fernando de Rojas] - Fiche de lecture. 1 PRÉSENTATION Célestine, la [Fernando de Rojas], comédie humaniste en vingt et un actes de Fernando de Rojas, éditée pour la première fois à Burgos en 1499. La Célestine est, avec le Don Quichotte de Cervantès, une des oeuvres phares de la littérature espagnole. 2 PREMIÈRES ÉDITIONS ET FIXATION DU TEXTE Dès sa première publication, la Célestine connaît un extraordinaire succès : il reste encore de ce fait un nombre non négligeable d'exemplaires des éditions les plus anciennes et même des premières traductions. Le texte de ces éditions diffère de l'une à l'autre, car l'auteur n'a cessé d'apporter des modifications à l'oeuvre. La première édition et la plus ancienne, parmi celles qui ont été conservées, est imprimée en 1499 à Burgos par Fadrique de Basilea et se compose de seize actes réunis sous le titre Comédie de Calixte et Mélibée. Les éditions suivantes datent de 1500 ; subsiste celle de Tolède, mise sous presse par Pedro Hagenbachc. Ces éditions portent toutes le même titre et comprennent seize actes. Elles sont accompagnées d'une lettre explicative de l'auteur à un ami où sont relatées les conditions d'écriture du texte ; ayant découvert un texte anonyme, il a décidé d'en rassembler toutes les parties en un acte (le prem...