Arthur MILLER : Mort d'un commis voyageur

« La peinture de la pro ­ fession des re pré se n ­ tant s de co mm erce, co mm e on pe ur l'ima­ g in er, n 'a pa s plu à tou~ Pour ne pa s s'ex pose r à des re pré ­ sa illes d es mil ie u x d 'affa ires , la Colum­ bi a s'éta it c rue o bli­ gée de faire précé der s on adapta tion cin é­ ma t og raphiqu e d'un co urt-m étra ge vam anr les mérit es de la pro ­ fess io n s.

Faç on , co m­ m enta Arthur Miller, d e démont re r « qu e le film po ur lequ el ils ve­ nai e nt de dép en ser plu s d'un milli on d e d o llars était un film idi ot».

Le livre Les dernières heures de Willy Loman, commis voyageur R eprésentant de com merce sexagé nair e, payé à la commis­ sio n apr ès qu arante an s de m étier , Will y Loman est un homm e fini.

Ses dém arc hages de l'apr ès-midi auront été les dernier s .

Il ne peut plus faire face: le pa ssé remont e à sa mém oire dans un flot d 'amertume , lui la issa nt le se ntiment très v if d'avoir r até sa vie.

Il va mourir , sa femme l 'a compris.

Ni s es deu x fils- jeune s adu ltes en situati on d'éc he c e t dont les rapp orts difficile s avec le ur père aboutir ont po urt ant à une tar­ dive déclaration d 'amo ur -, ni Lind a e lle- même, sa solid e épo use, ni un ami ne peuvent plu s rien.

Presque ra ssé ré né, Loman- qui vie nt d'être lice nci é- s'ac hemin e ve rs ce qu' il cro it être son sa lut: la mort et le s 20 000 dollars auxquels l'assurance-vie donne droit.

Une tragédie américaine A vec le rec ul, ce n'es t plu s tant la dimension socia le de la pièce - critique peut-être un peu facile de l'idéologie du s u ccè s et du cons umérisme triomphant de l 'apr ès-g uerr e- qui touche le plus , m ais la pa rt hum aine.

Astucieusement, Arthur Miller situ e sa pi èce sur un double plan: celui du drame psychologique , avec son prosaïsme- le dr ame du licen cie m ent , le s tra ites à payer -, et ce lui de la tragé die.

Car Willy Loman , personnage quelque pe u gro tes que , fanfaron mais finalement pathétique parce que vic tim e, est sa ns conteste un héro s de t ragédie .

Comme celui-ci , il connaît la solitud e face au De stin, co mm e ce lui -ci il es t placé face à un choix, comm e celui-ci, il va ass umer ce qui le dép asse .

Au service de la dimen sion psyc ho ­ lo giqu e, la technique du réa lisme subj ectif avec ses flash-back, ses réminiscences reproduisant le co ur s- troublé- de la pensée du protagoni ste .

A cela, la co nce ntrati on dan s le tem ps, la récur­ rence de certains symbole s (le frère Ben et so n inévitable montr e) ajoutent une prof ond eur suppl émentaire.

Antihéros et héros to ut à la fois , Willy Loman , re pr ése ntant de la petit e. »