Actes des Apôtres
Publié le 01/04/2013
Extrait du document
Il existe deux versions sensiblement différentes des Actes des Apôtres, l'une « occidentale «, l'autre « orientale «, d'après des manuscrits datés des rve-v1e siècles. Les éditions modernes du Nouveau Testament reprennent toutes la version orientale. Les premières oeuvres d'art chrétiennes - sarcophages, peintures et mosaïques - montrent souvent Pierre et Paul de chaque côté du Christ, reprenant le rôle de fondateurs de l'Église que les Actes leur donnent.
«
Ananie guérit Paul de sa cécité
EXTRAITS -- - -- ---
Les premières prédications, le jour
de la Pentecôte, permettent la
formation
d'une petite communauté
(trois mille personnes selon l'auteur),
à la
foi fervente
Ils se montraient assidus à l'enseignement
des apôtres, fidèles
à la communion frater
nelle,
à la fraction du pain
et aux prières.
( ...
)Tous les
croyants ensemble met
taient tout en commun ; ils
vendaient leurs propriétés
et leurs biens
et en parta
geaient le prix entre tous
selon les besoins de cha
cun.
Jouraprèsjour, d'un
seul cœur, ils fréquen
taient assidûment le
Tem
ple et rompaient le pain
dans leurs maisons, pre
nant leur nourriture avec
allégresse et simplicité de
cœur.
Ils louaient Dieu et
avaient la faveur de tout le
peuple.
Et chaque jour, le Seigneur adjoi
gnait
à la communauté ceux qui seraient
sauvés.
La grande polémique sur la conversion
ou non des païens, qui opposait Pierre
et Paul,
se clôt à Jérusalem, lors
du premier concile de 48, par une lettre
envoyée aux païens convertis
d'Antioche
Les apôtres et les anciens, vos frères, aux
frères de
la gentilité qui sont à Antioche, en
Syrie et en Cilicie, salut ! Ayant appris que,
sans mandat de notre part, certaines gens
venus de chez nous ont,
par leurs propos,
jeté le trouble parmi vous et bouleversé vos
esprits, nous avons décidé
d'un commun
accord de choisir des délégués
et de vous
les envoyer avec nos bien-aimés Paul
et
Barnabé, ces hommes qui ont voué leur vie
au
nom de notre Seigneur Jésus-Christ.
Nous vous avons donc envoyé Jude
et Silas
qui vous transmettront de vive voix le même
message.
L' Esprit saint et nous-même avons
décidé de ne
pas vous imposer d'autres
charges que celles-ci qui
sont indispen
sables : vous abstenir des viandes immolées
aux idoles, du sang, des chairs étouffées
et
des unions illégitimes.
Vous ferez bien de
vous en garder.
Adieu.
Paul, arrêté, comparaît devant le roi
Agrippa.
Celui-ci l'engage
à expliquer
son cas.
L'apôtre commence
par
raconter sa conversion
En chemin, vers midi, je vis, ô roi, venant du
ciel
et plus éclatante que le soleil, une
lumière qui resplendit autour de moi
et de
ceux qui m'accompagnaient.
Tous, nous
tombâmes
à terre, et j'entendis une voix qui
me disait en langue hébraïque :
« Saül,
Saül,
pourquoi me persé
cutes-tu ? Il est dur
pour
toi de regimber contre
l'aiguillon.» Je répondis:
« Qui es-tu, Seigneur ? »
Le Seigneur dit: «Je suis
Jésus, que tu persécutes.
Mais relève-toi
et tiens-toi
debout.
Car voici pour
quoi je te suis apparu :
pour t'établir serviteur et
témoin de la vision dans
laquelle tu viens de
me
voir et de celles où je me
montrerai encore
à toi.
C'est pour cela que je te
délivrerai du peuple
et des
nations païennes, vers
lesquelles
je t'envoie, moi, pour leur ouvrir
les yeux, afin
qu'elles reviennent des
ténèbres
à la lumière et de l'empire de Satan
à Dieu, et qu'elles obtiennent, par la foi en
moi,
la rémission de leurs péchés et une part
d'héritage avec les sanctifiés.
»
Traduit sous la direction de l'École biblique
de Jérusalem, Desclée
De Brouwer, 1975
L' Ascension
,
NOTES DE L'EDITEUR
« Son histoire est au-dessus du niveau
humain.
Peu importe
que l'histoire des
Actes commence en l'année 30 pour
s'arrêter en 63.
Luc
n'en est plus à un jour
près, à une année près, quand il raconte les
premiers pas
d'une Église qui doit être
éternelle.
Son sujet, c'est l'expansion de
l'Évangile dans l'espace après la Pentecôte,
quand le problème posé par l' Ascension est
celui de la succession de Jésus,
le
passage du Royaume qui n'est pas de
ce monde à la société qu'est l'Église.
Luc nous place en un temps où le Fils
et l'Esprit et les anges sont encore proches
des hommes, qui les écoutent, les cherchent
et les accueillent, lorsque les voix et
«Ce que Luc veut montrer, c'est que les
apôtres ont été conduits par l'Esprit à passer
de l'évangélisation des Juifs, qui était leur
propre projet, à celle des gentils, à laquelle
ils ne pensaient pas.
L'action de l'Esprit
les vues du ciel descendent sur terre.
»
Actes des Apôtres, introduction et trad.
par
H.
Delebecque, les Belles-Lettres,
1982.
1
va toujours les conduire à se tourner vers
des gentils.
Et ils y sont en quelque
sorte contraints.
Par là, il apparaît que
la conversion des gentils n'est pas un
dessein humain, mais la volonté de Dieu.
»
J.
Daniélou, L'Église des apôtres, Seuil, 1970.
1 Lauros-Giraudon 2 peinture de Masaccio, Florence, Carmine 3 peinture de Giovanni Lanfranco, Rome, Santa Maria al Foro Romano 4 peinture de Rembrandt, Munich, Ancienne Pinacothèque SAINTLUC03.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Des Actes des apôtres à La Caricature,
- Actes des Apôtres - résumé.
- Actes des Apôtres (le Triomphant Mystère des)
- Actes des Apôtres de Saint-Luc (Résumé & Analyse)
- ACTES RÉGLEMENTAIRES CHANGEMENT DE CIRCONSTANCES C.E. 10 janv. 1930, DÉSPUJOL, Rec. 30