Tristan et Iseut.
Publié le 13/12/2013
Extrait du document
Tristan et Iseut. roman breton du XII e siècle. Il en existe des versions française, allemande et norvégienne : des fragments des romans en vers de Béroul et Thomas, les Folies Tristan de Berne et d'Oxford, et un lai de Marie de France ( le Lai du chèvrefeuille) sont tout ce qui reste des versions les plus anciennes de la légende (fin du XIIe siècle), auxquelles il faut ajouter la traduction de Gottfried von Strassburg et une saga norroise, la Tristrams saga . Elles servirent de base à Joseph Bédier pour reconstituer une hypothétique version originale (1900). Le roman raconte comment Tristan et Iseut, fiancée au roi Marc de Cornouailles, burent par mégarde un philtre d'amour qui les lia d'une passion irrésistible et fatale, les entraînant dans une série d'aventures dramatiques dont l'issue fut la mort des deux amants. Un drame lyrique de Wagner porte le même titre et s'inspire de la légende celtique.
Liens utiles
- Béroul Tristan et Iseut v 1981-2012
- Tristan et Iseut
- Tristan et Iseut de Béroul, Thomas d’Angleterre (analyse détaillée)
- TRISTAN ET ISEUT (les romans de)
- La légende de TRISTAN & ISEUT (résumé)